Strong's Lexicon Chakilah: Hachilah Original Word: חֲכִילָה Word Origin: Derived from an unused root meaning to be dark or to wait Corresponding Greek / Hebrew Entries: There is no direct Greek equivalent for Chakilah, as it is a specific Hebrew place name. However, the concept of refuge and hiding can be related to Greek terms such as καταφυγή (kataphygē - refuge) or κρυπτός (kryptos - hidden). Usage: Chakilah refers to a specific geographical location mentioned in the Hebrew Bible. It is known as the Hill of Hachilah, a place in the wilderness of Ziph where David hid from King Saul. The term is used to denote a place of refuge and strategic advantage. Cultural and Historical Background: The Hill of Hachilah is situated in the wilderness of Ziph, an area characterized by its rugged terrain and sparse vegetation. This region was part of the tribal territory of Judah. During the time of King Saul and David, the wilderness of Ziph served as a refuge for David as he fled from Saul's pursuit. The area's natural fortifications made it an ideal hiding place for David and his men. The historical context highlights the tension between Saul and David, as well as David's reliance on God's protection during his time in the wilderness. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom an unused word Definition "dark," a hill in S. Judah NASB Translation Hachilah (3). Brown-Driver-Briggs חֲכִילָה proper name, of a location always with article (dark) a hill in southern Judah, on edge of wilderness of Ziph 1 Samuel 23:19; 1 Samuel 26:1,3(GlaserSkizze ii, 326 reads also for חוילה, q. v., in 1 Samuel 15:7); ᵐ5 Εχελα 1 Samuel 26:1 B Χελμαθ, A Αχιλα. Strong's Exhaustive Concordance Hachilah From the same as chakliyl; dark; Chakilah, a hill in Palestine -- Hachilah. see HEBREW chakliyl Forms and Transliterations הַֽחֲכִילָ֔ה הַחֲכִילָ֔ה הַחֲכִילָ֗ה החכילה ha·ḥă·ḵî·lāh hachachiLah haḥăḵîlāhLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance 1 Samuel 23:19 HEB: בַּחֹ֔רְשָׁה בְּגִבְעַת֙ הַֽחֲכִילָ֔ה אֲשֶׁ֖ר מִימִ֥ין NAS: on the hill of Hachilah, which KJV: in the hill of Hachilah, which [is] on the south INT: Horesh the hill of Hachilah which the south 1 Samuel 26:1 1 Samuel 26:3 3 Occurrences |
|
