Berean Strong's Lexicon challaq: To divide, to share, to apportion, to distribute Original Word: חָלַק Word Origin: A primitive root Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G3307 (μερίζω, merizō): To divide, to distribute - G3313 (μέρος, meros): A part, a portion Usage: The Hebrew verb "challaq" primarily means to divide or distribute something among people. It is often used in contexts where land, spoils, or responsibilities are being apportioned. The term can also imply a sense of fairness or equity in the distribution process. Cultural and Historical Background: In ancient Israelite society, the division of land and resources was a significant aspect of community life. The land was seen as a divine inheritance, and its distribution was often carried out according to tribal and familial lines. The concept of "challaq" reflects the importance of equitable distribution and the maintenance of social order within the community. This practice was deeply rooted in the covenantal relationship between God and His people, where the land was a gift from God to be stewarded responsibly. NAS Exhaustive Concordance Word Originthe same as chalaq, q.v. Strong's Exhaustive Concordance smooth From chalaq; smooth -- smooth. see HEBREW chalaq Forms and Transliterations בְּחַלְּקֵי־ בחלקי־ bə·ḥal·lə·qê- bechallekei bəḥalləqê-Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Isaiah 57:6 HEB: בְּחַלְּקֵי־ נַ֣חַל חֶלְקֵ֔ךְ KJV: Among the smooth [stones] of the stream INT: the smooth the ravine is your portion 1 Occurrence |