2760. charak
Strong's Concordance
charak: perhaps to scorch, parch
Original Word: חָרַךְ
Part of Speech: Verb
Transliteration: charak
Phonetic Spelling: (khaw-rak')
Definition: perhaps to scorch, parch
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
perhaps to scorch, parch
NASB Translation
roast (1).

I. [חָרַךְ] verb set in motion, start (compare Arabic move, be agitated, II. set in motion) — only

Qal Imperfect3masculine singular לֹאיַֿחֲרֹךְ רְמִיָּה צֵידוֺ Proverbs 12:27 slackness (i.e. a slack or slothful man) doth not start its game De RVm, compare Now (> Be Ew after Jewish tradition, doth not roast, Aramaic חֲרַךְ, scorch, parch).

II. חרך (√ of following; meaning unknown).

Strong's Exhaustive Concordance

A primitive root; to braid (i.e. To entangle or snare) or catch (game) in a net -- roast.

Forms and Transliterations
יַחֲרֹ֣ךְ יחרך ya·ḥă·rōḵ yachaRoch yaḥărōḵ
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Proverbs 12:27
HEB: לֹא־ יַחֲרֹ֣ךְ רְמִיָּ֣ה צֵיד֑וֹ
NAS: A lazy man does not roast his prey,
KJV: The slothful [man] roasteth not that which he took in hunting:
INT: does not roast A lazy his prey

1 Occurrence

Strong's Hebrew 2760
1 Occurrence

ya·ḥă·rōḵ — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page