3713. kphowr
Lexicon
kphowr: Frost

Original Word: כְּפוֹר
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: kphowr
Pronunciation: kef-ore'
Phonetic Spelling: (kef-ore')
Definition: Frost
Meaning: a cover, a tankard, white frost

Strong's Exhaustive Concordance
bason, hoary frost

From kaphar; properly, a cover, i.e. (by implication) a tankard (or covered goblet); also white frost (as covering the ground) -- bason, hoar(-y) frost.

see HEBREW kaphar

Brown-Driver-Briggs
I. כְּפוֺר noun masculine bowl (Late Hebrew id.; ᵑ7. כְּפוֺרָא) — bowl of gold or sliver, used in the temple (late), ׳כ 1 Chronicles 28:17 (4 t. in verse); plural construct כְּפוֺרֵי 1 Chronicles 28:17 (twice in verse); Ezra 1:10 (twice in verse); Ezra 8:27.

II. כְּפוֺר noun masculine hoar frost (Late Hebrew id.) — ׳כ Psalm 147:16; כְּפֹר Exodus 16:14 (P), Job 38:29.

Topical Lexicon
Word Origin: Derived from the root כָּפַר (kafar), which means to cover or to coat.

Corresponding Greek / Hebrew Entries: • The corresponding Greek entry in Strong's Concordance is G3509 (νιφετός, niphetos), which also refers to snow or frost. This Greek term is used in the Septuagint, the Greek translation of the Hebrew Bible, to convey similar imagery of a covering or coating, often in the context of snow or frost.

Usage: The word כְּפוֹר appears in the Hebrew Bible to describe a natural phenomenon, specifically frost, which is a thin layer of ice crystals that forms on surfaces. It is used metaphorically to describe something that covers or coats.

Context: • The term כְּפוֹר (kefor) is found in the Hebrew Bible and is typically translated as "frost" in English. It is used to describe the delicate, white covering that appears on the ground or other surfaces when the temperature drops below freezing. This natural occurrence is often seen as a symbol of purity and transience, as frost is both beautiful and temporary, melting away with the warmth of the sun.
• In the context of the Bible, frost is mentioned in relation to God's creation and the natural order. It serves as a reminder of the divine control over the elements and the changing seasons. The imagery of frost is used to convey the idea of a covering that is both protective and ephemeral.
• The Berean Standard Bible (BSB) translates כְּפוֹר in passages such as Exodus 16:14, where it describes the appearance of manna: "When the layer of dew had evaporated, there were thin flakes like frost on the ground, as fine as frost on the ground."

Forms and Transliterations
וְלִכְפוֹרֵ֥י וְלִכְפוֹרֵ֨י וּכְפ֔וֹר וּכְפֹ֥ר וּכְפֹרֵ֤י וּכְפֽוֹר׃ וכפור וכפור׃ וכפר וכפרי ולכפורי כְּ֝פ֗וֹר כְּפ֤וֹרֵי כְּפוֹרֵ֤י כַּכְּפֹ֖ר ככפר כפור כפורי לִכְפ֣וֹר לִכְפ֥וֹר לכפור kak·kə·p̄ōr kakkeFor kakkəp̄ōr kə·p̄ō·w·rê kə·p̄ō·wr keFor kefoRei kəp̄ōwr kəp̄ōwrê lichFor liḵ·p̄ō·wr liḵp̄ōwr ū·ḵə·p̄ō·rê ū·ḵə·p̄ō·wr ū·ḵə·p̄ōr ucheFor uchefoRei ūḵəp̄ōr ūḵəp̄ōrê ūḵəp̄ōwr velichfoRei wə·liḵ·p̄ō·w·rê wəliḵp̄ōwrê
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Exodus 16:14
HEB: מְחֻסְפָּ֔ס דַּ֥ק כַּכְּפֹ֖ר עַל־ הָאָֽרֶץ׃
NAS: fine as the frost on the ground.
KJV: [as] small as the hoar frost on the ground.
INT: flake-like fine as the frost on the ground

1 Chronicles 28:17
HEB: זָהָ֣ב טָה֑וֹר וְלִכְפוֹרֵ֨י הַזָּהָ֤ב בְּמִשְׁקָל֙
NAS: and for the golden bowls with the weight
KJV: and for the golden basons [he gave gold] by weight
INT: gold of pure bowls the golden the weight

1 Chronicles 28:17
HEB: הַזָּהָ֤ב בְּמִשְׁקָל֙ לִכְפ֣וֹר וּכְפ֔וֹר וְלִכְפוֹרֵ֥י
NAS: with the weight for each bowl;
KJV: [he gave gold] by weight for every bason; and [likewise silver] by weight
INT: the golden the weight each bowl bowls

1 Chronicles 28:17
HEB: בְּמִשְׁקָל֙ לִכְפ֣וֹר וּכְפ֔וֹר וְלִכְפוֹרֵ֥י הַכֶּ֛סֶף
NAS: for each bowl; and for the silver
KJV: and [likewise silver] by weight for every bason of silver:
INT: the weight each bowl bowls the silver

1 Chronicles 28:17
HEB: לִכְפ֣וֹר וּכְפ֔וֹר וְלִכְפוֹרֵ֥י הַכֶּ֛סֶף בְּמִשְׁקָ֖ל
NAS: and for the silver bowls with the weight
INT: each bowl bowls the silver the weight

1 Chronicles 28:17
HEB: הַכֶּ֛סֶף בְּמִשְׁקָ֖ל לִכְפ֥וֹר וּכְפֽוֹר׃
NAS: bowls with the weight for each bowl;
INT: the silver the weight each bowl

1 Chronicles 28:17
HEB: בְּמִשְׁקָ֖ל לִכְפ֥וֹר וּכְפֽוֹר׃
NAS: with the weight for each bowl;
INT: the weight each bowl

Ezra 1:10
HEB: כְּפוֹרֵ֤י זָהָב֙ שְׁלֹשִׁ֔ים
NAS: 30gold bowls, 410 silver
KJV: Thirty basons of gold, silver
INT: basons of gold Thirty

Ezra 1:10
HEB: זָהָב֙ שְׁלֹשִׁ֔ים כְּפ֤וֹרֵי כֶ֙סֶף֙ מִשְׁנִ֔ים
NAS: silver bowls of a second
KJV: silver basons of a second
INT: of gold Thirty basons silver of a second

Ezra 8:27
HEB: וּכְפֹרֵ֤י זָהָב֙ עֶשְׂרִ֔ים
NAS: gold bowls [worth] 1,000
KJV: Also twenty basons of gold,
INT: basons gold twenty

Job 38:29
HEB: יָצָ֣א הַקָּ֑רַח וּכְפֹ֥ר שָׁ֝מַיִם מִ֣י
NAS: the ice? And the frost of heaven,
KJV: the ice? and the hoary frost of heaven,
INT: has come crystal bason of heaven who

Psalm 147:16
HEB: שֶׁ֣לֶג כַּצָּ֑מֶר כְּ֝פ֗וֹר כָּאֵ֥פֶר יְפַזֵּֽר׃
NAS: He scatters the frost like ashes.
KJV: he scattereth the hoarfrost like ashes.
INT: snow wool the frost ashes scatters

12 Occurrences

Strong's Hebrew 3713
12 Occurrences


kak·kə·p̄ōr — 1 Occ.
kə·p̄ō·wr — 1 Occ.
kə·p̄ō·w·rê — 2 Occ.
liḵ·p̄ō·wr — 2 Occ.
ū·ḵə·p̄ō·wr — 3 Occ.
ū·ḵə·p̄ō·rê — 1 Occ.
wə·liḵ·p̄ō·w·rê — 2 Occ.















3712
Top of Page
Top of Page