4653. miphlaggah
Lexical Summary
miphlaggah: Division, separation

Original Word: מִפְלַגָּה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: miphlaggah
Pronunciation: mif-lag-GAH
Phonetic Spelling: (mif-lag-gaw')
KJV: division
NASB: sections
Word Origin: [from H6385 (פָּלַג - divided)]

1. a classification

Strong's Exhaustive Concordance
division

From palag; a classification -- division.

see HEBREW palag

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from palag
Definition
a division
NASB Translation
sections (1).

Brown-Driver-Briggs
[מִפְלַגָּה] noun feminine id.; plural absolute מִפְלַגּוֺת2Chronicles 35:12.

Topical Lexicon
Scriptural Occurrence and Setting

The term appears once, in the description of King Josiah’s Passover: “They set aside the burnt offerings to give them to the divisions of the ancestral families of the people to sacrifice to the LORD, as is written in the Book of Moses” (2 Chronicles 35:12). Here מִפְלַגָּה signifies organized groupings—family-based units through which the offerings were apportioned.

Historical Context

Josiah’s reform (circa 622 BC) followed the rediscovery of the Law (2 Kings 22). The celebration of Passover in 2 Chronicles 35 restored covenant fidelity after decades of syncretism. By reviving Moses’ prescriptions, Josiah re-established both theological orthodoxy and practical order. The unique use of מִפְלַגָּה underscores how meticulously the Chronicler records the re-implementation of proper structures.

Priestly and Levitical Organization

The Levites handled the slaughter (2 Chronicles 35:11), then distributed portions “to the divisions of the ancestral families.” This mirrors the twenty-four priestly courses in 1 Chronicles 24:1-19 and reflects Numbers 3:6-9, where Levites are appointed to assist Aaron. Ordered service prevented confusion, ensured every household’s participation, and guarded the sanctity of the ceremony.

Theology of Ordered Worship

1. Covenant Participation: By allotting sacrifices according to family divisions, the Passover affirmed that redemption is both communal and personal (Exodus 12:3-4).
2. Holiness and Accountability: Structure minimized the risk of profane handling of sacred meat (cf. Leviticus 10:1-3).
3. Unity within Diversity: Distinct groups acted in concert, foreshadowing Paul’s picture of one body with many members (1 Corinthians 12:12-27).

Christological Foreshadowing

The careful distribution of sacrificial flesh prefigures the once-for-all sacrifice of Jesus Christ, whose benefits are “apportioned” to every nation, tribe, people, and tongue (Revelation 7:9-14). As Josiah’s Passover looked back to Exodus deliverance, it also looked forward to the greater redemption accomplished at the cross (John 1:29).

Practical Ministry Lessons

• Order Enables Worship: Congregational structures—elders, deacons, ministry teams—exist to facilitate, not hinder, devotion (Acts 6:1-4).
• Shepherding Requires Allocation: Just as each family received its portion, believers today need intentional pastoral care and distribution of Word and sacrament (John 21:15-17).
• Revival Includes Administration: Spiritual awakening is sustained by God-honoring logistics; prayer and planning are not rivals but partners (Nehemiah 2:4-8).

Continuity and Consistency of Scripture

Moses prescribed it, Chronicles records its revival, and the New Testament consummates it in Christ. From Sinai to Golgotha, the Lord consistently reveals Himself as a God of order, covenant faithfulness, and gracious provision.

Key References for Further Study

Exodus 12; Numbers 3:6-9; 1 Chronicles 24:1-19; 2 Chronicles 35:1-19; Luke 1:5-9; 1 Corinthians 12:12-27; Ephesians 4:11-16; Revelation 7:9-14.

Forms and Transliterations
לְמִפְלַגּ֤וֹת למפלגות lə·mip̄·lag·gō·wṯ lemiflagGot ləmip̄laggōwṯ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
2 Chronicles 35:12
HEB: הָעֹלָ֜ה לְ֠תִתָּם לְמִפְלַגּ֤וֹת לְבֵית־ אָבוֹת֙
NAS: that [they] might give them to the sections of the fathers'
KJV: that they might give according to the divisions of the families
INT: the burnt give to the sections households of the fathers'

1 Occurrence

Strong's Hebrew 4653
1 Occurrence


lə·mip̄·lag·gō·wṯ — 1 Occ.

4652
Top of Page
Top of Page