5424. netheq

Strong's Concordance

netheq: scab

Original Word: נֶתֶק
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: netheq
Phonetic Spelling: (neh'-thek)
Definition: scab

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
from nathaq
Definition
scab
NASB Translation
scale (13), scaly (1).

Brown-Driver-Briggs

נֶ֫תֶק noun masculine^{Leviticus 13:32} scab, an eruption of skin, on head or in beard, causing suspicion of leprosy (literally a tearing off, i.e. what one is inclined to scratch or tear away, compare scabies from scabere, Krätze from kratzen, etc., see Di^{Leviticus 13:30}); — ׳נ absolute Leviticus 13:30,32 (twice in verse); Leviticus 13:33,34 (twice in verse); Leviticus 13:35,36,37 (twice in verse); נָ֑תֶק Leviticus 14:54; נֶגַע הַנֶּתֶק Leviticus 13:31 (twice in verse) (all P).

Strong's Exhaustive Concordance

dry scall

From nathaq; scurf -- (dry) scall.

see HEBREW nathaq

Forms and Transliterations

הַנֶּ֔תֶק הַנֶּ֖תֶק הַנֶּ֗תֶק הַנֶּ֙תֶק֙ הַנֶּ֛תֶק הַנֶּ֜תֶק הנתק וְלַנָּֽתֶק׃ ולנתק׃ נֶ֣תֶק נתק han·ne·ṯeq hanNetek hanneṯeq ne·ṯeq Netek neṯeq velanNatek wə·lan·nā·ṯeq wəlannāṯeq

Englishman's Concordance

Leviticus 13:30
HEB: אֹת֤וֹ הַכֹּהֵן֙ נֶ֣תֶק ה֔וּא צָרַ֧עַת
NAS: shall pronounce him unclean; it is a scale, it is leprosy
KJV: shall pronounce him unclean: it [is] a dry scall, [even] a leprosy
INT: shall pronounce the priest scale it is leprosy

Leviticus 13:31
HEB: אֶת־ נֶ֣גַע הַנֶּ֗תֶק וְהִנֵּ֤ה אֵין־
NAS: at the infection of the scale, and indeed,
KJV: on the plague of the scall, and, behold, it [be] not in sight
INT: the priest the infection of the scale and indeed to be no

Leviticus 13:31
HEB: אֶת־ נֶ֥גַע הַנֶּ֖תֶק שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃
NAS: shall isolate [the person] with the scaly infection
KJV: up [him that hath] the plague of the scall seven
INT: the priest infection the scaly seven days

Leviticus 13:32
HEB: לֹא־ פָשָׂ֣ה הַנֶּ֔תֶק וְלֹא־ הָ֥יָה
NAS: and if the scale has not spread
KJV: on the plague: and, behold, [if] the scall spread
INT: and no spread the scale and no has grown

Leviticus 13:32
HEB: צָהֹ֑ב וּמַרְאֵ֣ה הַנֶּ֔תֶק אֵ֥ין עָמֹ֖ק
NAS: in it, and the appearance of the scale is no
KJV: hair, and the scall [be] not in sight
INT: yellowish and the appearance of the scale is no deeper

Leviticus 13:33
HEB: וְהִ֨תְגַּלָּ֔ח וְאֶת־ הַנֶּ֖תֶק לֹ֣א יְגַלֵּ֑חַ
NAS: himself, but he shall not shave the scale; and the priest
KJV: He shall be shaven, but the scall shall he not shave;
INT: shall shave the scale shall not shave

Leviticus 13:33
HEB: הַכֹּהֵ֧ן אֶת־ הַנֶּ֛תֶק שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים
NAS: shall isolate [the person] with the scale seven
KJV: shall shut up [him that hath] the scall seven
INT: shall isolate and the priest the scale seven days

Leviticus 13:34
HEB: הַכֹּהֵ֨ן אֶת־ הַנֶּ֜תֶק בַּיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִ֗י
NAS: shall look at the scale, and if
KJV: shall look on the scall: and, behold, [if] the scall
INT: shall look the priest the scale day the seventh

Leviticus 13:34
HEB: לֹא־ פָשָׂ֤ה הַנֶּ֙תֶק֙ בָּע֔וֹר וּמַרְאֵ֕הוּ
NAS: and if the scale has not spread
KJV: on the scall: and, behold, [if] the scall be not spread
INT: has not spread the scale the skin appears

Leviticus 13:35
HEB: פָּשֹׂ֥ה יִפְשֶׂ֛ה הַנֶּ֖תֶק בָּע֑וֹר אַחֲרֵ֖י
NAS: But if the scale spreads farther
KJV: But if the scall spread much
INT: spreads farther the scale the skin after

Leviticus 13:36
HEB: וְהִנֵּ֛ה פָּשָׂ֥ה הַנֶּ֖תֶק בָּע֑וֹר לֹֽא־
NAS: at him, and if the scale has spread
KJV: shall look on him: and, behold, if the scall be spread
INT: and if has spread the scale the skin not

Leviticus 13:37
HEB: בְּעֵינָיו֩ עָמַ֨ד הַנֶּ֜תֶק וְשֵׂעָ֨ר שָׁחֹ֧ר
NAS: in his sight the scale has remained,
KJV: But if the scall be in his sight
INT: his sight has remained the scale hair and black

Leviticus 13:37
HEB: בּ֛וֹ נִרְפָּ֥א הַנֶּ֖תֶק טָה֣וֹר ה֑וּא
NAS: has grown in it, the scale has healed,
KJV: grown up therein; the scall is healed,
INT: has grown has healed the scale is clean he

Leviticus 14:54
HEB: נֶ֥גַע הַצָּרַ֖עַת וְלַנָּֽתֶק׃
NAS: mark of leprosy-- even for a scale,
KJV: of leprosy, and scall,
INT: mark of leprosy and scall

14 Occurrences

Strong's Hebrew 5424
14 Occurrences

han·ne·ṯeq — 12 Occ.
ne·ṯeq — 1 Occ.
wə·lan·nā·ṯeq — 1 Occ.