5579. senappir
Lexical Summary
senappir: Fin

Original Word: סְנַפִּיר
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: cnappiyr
Pronunciation: seh-nap-peer
Phonetic Spelling: (sen-ap-peer')
KJV: fins
NASB: fins
Word Origin: [of uncertain derivation]

1. a fin (collectively)

Strong's Exhaustive Concordance
fins

Of uncertain derivation; a fin (collectively) -- fins.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
of uncertain derivation
Definition
a fin
NASB Translation
fins (5).

Brown-Driver-Briggs
סְנַמִּיר noun [masculine] fin (Late Hebrew id.; quadriliteral according to Sta§ 243; Fl in LevyNHWB iii. 725 a compare Aramaic סִמְמּוֺרִין points, nails, and derive this from סַמֵּר verb nail, with infixed פ (LevyChWB ii. 507 b)); — Leviticus 11:9,10,12 = Deuteronomy 14:9,10.

Topical Lexicon
Definition and Function in Scripture

The term סְנַפִּיר (Strong’s 5579) denotes the fin of aquatic creatures. In Scripture the word serves a regulatory purpose, appearing exclusively in passages that delineate which water-dwelling animals Israelites were permitted to eat. A fin, together with the presence of scales, marks a fish as “clean.”

Canonical Occurrences

Leviticus 11:9 – “You may eat of all that live in the water: any creature that has fins and scales…”
Leviticus 11:10 – “…all creatures in the seas or streams that do not have fins and scales…they are detestable to you.”
Leviticus 11:12 – “Anything living in the water that does not have fins and scales is detestable to you.”
Deuteronomy 14:9 – “Of all the creatures living in the water, you may eat whatever has fins and scales.”
Deuteronomy 14:10 – “…whatever does not have fins and scales you shall not eat; it is unclean for you.”

Historical and Cultural Background

In the Ancient Near Eastern diet, fish were a staple for coastal and inland communities alike. The Mosaic restriction placed clear boundaries on Israel’s consumption, distinguishing them from surrounding nations that ate shellfish and scaleless species such as catfish, eel, or shark. Archaeological fishbones from Israelite sites show an overwhelming predominance of species like tilapia, carp, and barbel—fish that possess both fins and scales—underscoring faithful adherence to the law.

Purpose within the Holiness Code

1. Moral Separation: The clean–unclean demarcation externalized Israel’s call to holiness. By eating only fin-and-scale fish, the covenant people enacted a daily reminder that they belonged to the LORD.
2. Pedagogical Clarity: Fins and scales are easily observable, making obedience straightforward. The law thus trained consciences through tangible criteria.
3. Health Considerations: Though Scripture grounds the rule in holiness rather than hygiene, avoiding shellfish and scaleless bottom-feeders incidentally protected the nation from higher toxin and parasite loads common to those species.

Theological Significance

The requirement for fins and scales typifies discernment. Just as Israelites learned to identify permissible fish, believers are called to “test everything; hold fast to what is good” (1 Thessalonians 5:21). The dual features also present a two-fold image: fins for movement through life’s waters and scales for protective covering—echoes of both spiritual direction and divine safeguarding.

Foreshadowing in Redemptive History

While the dietary laws set Israel apart, they were provisional. Jesus declared, “Nothing outside a man that enters him can defile him” (Mark 7:15), signalling an era when ceremonial distinctions give way to inner purity. Peter’s rooftop vision of the sheet containing “all kinds of four-footed animals…and creatures of the earth” (Acts 10:12) further affirmed the gospel’s reach to the Gentiles. The fin-and-scale test, therefore, becomes an historical tutor pointing to the greater cleansing effected by Christ (Hebrews 9:10).

Ministry and Discipleship Connections

1. Evangelistic Imagery: Jesus’ call, “Follow Me, and I will make you fishers of men” (Matthew 4:19), resonates with the fin image. Clean fish symbolize those gathered into the kingdom through the gospel net (Matthew 13:47–48).
2. Pastoral Application: Leaders can use the fin-and-scale principle to teach congregations about visible marks of genuine faith—spiritual propulsion (obedient action) and protective covering (sound doctrine).
3. Missional Distinctiveness: The law illustrates that God’s people remain in the world’s waters yet live by different standards. Modern believers manifest holiness not through dietary codes but through Christlike conduct.

Rabbinic and Early Christian Reception

Rabbinic literature elaborated on the biblical test, asserting that “all fish with scales have fins,” making scales the decisive factor. Early Christian writers, while recognizing the abrogation of ceremonial food laws, often preserved the moral symbolism; for example, Clement of Alexandria likened scales to virtues that guard the soul.

Modern Relevance

Messianic congregations and some Jewish believers in Jesus still follow the fin-and-scale guideline as a matter of cultural identity, while affirming its fulfillment in Messiah. For the wider church, the passages encourage gratitude for Christ’s cleansing work and foster reflection on visible markers of holiness in daily life.

Key Biblical Themes Highlighted by סְנַפִּיר

• Holiness expressed through everyday obedience.
• Visible criteria as teaching tools for spiritual realities.
• The transition from ceremonial shadows to gospel substance.
• The believer’s calling to navigate the world with both direction and protection.

Forms and Transliterations
סְנַפִּ֣יר סְנַפִּ֥יר סְנַפִּ֨יר סנפיר sə·nap·pîr senapPir sənappîr
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Leviticus 11:9
HEB: אֲשֶׁר־ לוֹ֩ סְנַפִּ֨יר וְקַשְׂקֶ֜שֶׂת בַּמַּ֗יִם
NAS: all that have fins and scales,
KJV: of all that [are] in the waters: whatsoever hath fins and scales
INT: all after have fins and scales the water

Leviticus 11:10
HEB: אֵֽין־ ל֜וֹ סְנַפִּ֣יר וְקַשְׂקֶ֗שֶׂת בַּיַּמִּים֙
NAS: that does not have fins and scales
KJV: And all that have not fins and scales
INT: that have fins and scales the seas

Leviticus 11:12
HEB: אֵֽין־ ל֛וֹ סְנַפִּ֥יר וְקַשְׂקֶ֖שֶׂת בַּמָּ֑יִם
NAS: does not have fins and scales
KJV: Whatsoever hath no fins nor scales
INT: does not have fins and scales the water

Deuteronomy 14:9
HEB: אֲשֶׁר־ ל֛וֹ סְנַפִּ֥יר וְקַשְׂקֶ֖שֶׂת תֹּאכֵֽלוּ׃
NAS: anything that has fins and scales
KJV: of all that [are] in the waters: all that have fins and scales
INT: anything after fins and scales may eat

Deuteronomy 14:10
HEB: אֵֽין־ ל֛וֹ סְנַפִּ֥יר וְקַשְׂקֶ֖שֶׂת לֹ֣א
NAS: that does not have fins and scales
KJV: And whatsoever hath not fins and scales
INT: that have fins and scales shall not

5 Occurrences

Strong's Hebrew 5579
5 Occurrences


sə·nap·pîr — 5 Occ.

5578
Top of Page
Top of Page