616. assir
Lexical Summary
assir: prisoners, captives, prisoner

Original Word: אַסִּיר
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: acciyr
Pronunciation: ah-SEER
Phonetic Spelling: (as-sere')
KJV: prisoners
NASB: prisoners, captives, prisoner
Word Origin: [for H615 (אָסִיר - prisoners)]

1. prisoner

Strong's Exhaustive Concordance
prisoner

For 'aciyr: prisoner.

see HEBREW 'aciyr

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from asar
Definition
prisoners
NASB Translation
captives (1), prisoner (1), prisoners (2).

Brown-Driver-Briggs
אַסִּיר noun [masculine] mostly collective prisoners (according to Ol§ 185 a corruption of אָסִיר, compare LagBN 110) taken in battle Isaiah 10:4 (LagSymm i. 105; GGA 1884, 259 reads חַת אֹסִיר etc., Osiris is broken, but compare Checritical note.), Isaiah 24:22 (simile of judgment upon kings of earth); Isaiah 42:7 ("" ישְׁבֵי חשֶׁךְ; reference to exiled Israel, but see also Hi Che Di); 1 Chronicles 3:17 בְּנֵי יְכָנְיָה אַסִּר probably = sons of Jeconiah the captive (yet note omission of article) so Be Zö Öttli and others; ᵐ5 ᵑ9 translated as proper name

Topical Lexicon
Core Idea

אַסִּיר denotes a person held in bondage—a prisoner or captive. The term spans literal detention behind physical bars and figurative captivity under judgment, darkness, or death. Its sparse distribution heightens its theological weight, portraying both the severity of divine justice and the breadth of divine mercy.

Canonical Appearances

1. Psalm 79:11

“May the groaning of the prisoner come before You; by the strength of Your arm preserve those condemned to death.”

Written in the aftermath of national catastrophe, the psalmist pleads for compassion on the afflicted captives. The prayer assumes God’s attentiveness to the weakest and anticipates deliverance rooted in covenant faithfulness.

2. Isaiah 10:4

“Nothing will remain but to crouch among the prisoners or fall among the slain.”

Here the captives are not the oppressed but the oppressors—Israel’s elite who exploited the poor. Judgment turns rulers into prisoners, underscoring the moral order in which prideful injustice leads to humiliating bondage.

3. Isaiah 24:22

“They will be gathered together like prisoners in a pit; they will be confined in a dungeon, and after many days they will be punished.”

In a sweeping oracle against the whole earth, kings and heavenly powers alike are rounded up as inmates awaiting final sentence. Captivity becomes a cosmic metaphor for the inescapability of divine reckoning.

4. Isaiah 42:7

“[I have called you]… to open the eyes of the blind, to bring prisoners out of the dungeon and those sitting in darkness from the prison house.”

The Servant of the Lord is commissioned to reverse the condition described in the previous texts. Judgment gives way to salvation; captivity yields to liberation.

Historical and Redemptive Setting

The eighth- and seventh-century prophets ministered amid Assyrian expansion, Babylonian exile, and social breakdown within Judah. Captivity was a grim reality for thousands. By adopting אַסִּיר, the Spirit through the prophets interprets these events as outworkings of covenant blessings and curses (Leviticus 26; Deuteronomy 28) while also projecting a future release. The progression from Psalmic lament to Isaianic promise traces the arc from exile to restoration, preparing the stage for the fuller redemption accomplished in Jesus Christ.

Theological Themes

• Divine Justice: Those who spurn God’s law eventually “crouch among the prisoners.” Bondage is not an accident of history but a verdict of the heavenly court.
• Compassion for the Afflicted: God hears “the groaning of the prisoner,” making intercession for captives a model for prayer and advocacy.
• Eschatological Reversal: The Servant’s mission to free prisoners anticipates the gospel proclamation “He has sent Me to proclaim release to the captives” (Luke 4:18, citing Isaiah 61:1 with echoes of 42:7).
• Cosmic Scope: Isaiah 24 extends the motif beyond Israel, showing that every throne will answer to God; even spiritual rulers face confinement pending final judgment (compare Revelation 20:1-3).

Ministry and Pastoral Implications

1. Intercession: Congregational prayer should echo Psalm 79:11, lifting up persecuted believers and those literally imprisoned for their faith.
2. Social Concern: The prophetic linkage between injustice and captivity calls believers to address systemic oppression while warning against complicity.
3. Evangelism: Isaiah 42:7 provides a gospel template—Christ liberates from sin’s dungeon; preaching should announce that emancipation.
4. Counseling: The imagery offers hope to those enslaved by addictions or guilt. Captivity is neither final nor defining when the Servant speaks freedom.

Intertextual Echoes and Fulfillment

• Old Testament previews (Joseph, Samson, Jehoiachin) illustrate righteous sufferers awaiting vindication.
• New Testament fulfillment centers on Christ’s death and resurrection, breaking chains of sin and death (Hebrews 2:14-15).
• The final picture in Revelation shows ultimate release for the redeemed and irreversible confinement for evil, bringing the theme to its consummation.

Summary

אַסִּיר captures the human plight under sin and the divine pledge of deliverance. From anguished prayers in Jerusalem’s ruins to the Servant’s worldwide mandate, Scripture moves prisoners from darkness to light, portraying captivity as both a sobering consequence and a stage for redemptive triumph.

Forms and Transliterations
אַסִּ֔יר אַסִּיר֙ אָ֫סִ֥יר אסיר ’ā·sîr ’as·sîr ’āsîr ’assîr aSir asSir
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Psalm 79:11
HEB: לְפָנֶיךָ֮ אֶנְקַ֪ת אָ֫סִ֥יר כְּגֹ֥דֶל זְרוֹעֲךָ֑
INT: before the groaning prisoner to the greatness of your power

Isaiah 10:4
HEB: כָרַע֙ תַּ֣חַת אַסִּ֔יר וְתַ֥חַת הֲרוּגִ֖ים
NAS: among the captives Or fall
KJV: bow down under the prisoners, and they shall fall
INT: to crouch among the captives among the slain

Isaiah 24:22
HEB: וְאֻסְּפ֨וּ אֲסֵפָ֤ה אַסִּיר֙ עַל־ בּ֔וֹר
NAS: together [Like] prisoners in the dungeon,
KJV: And they shall be gathered together, [as] prisoners are gathered
INT: will be gathered together prisoners in the dungeon

Isaiah 42:7
HEB: לְהוֹצִ֤יא מִמַּסְגֵּר֙ אַסִּ֔יר מִבֵּ֥ית כֶּ֖לֶא
NAS: To bring out prisoners from the dungeon
KJV: to bring out the prisoners from the prison,
INT: to bring the dungeon prisoners house of the prison

4 Occurrences

Strong's Hebrew 616
4 Occurrences


’ā·sîr — 1 Occ.
’as·sîr — 3 Occ.

615
Top of Page
Top of Page