1129 [e]   8 way·yi·ḇen   8 וַיִּ֤בֶן    8 And he built   8 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   8

5892 [e] hā·‘îr הָעִיר֙ the city Art ¦ N‑fs

5439 [e] mis·sā·ḇîḇ, מִסָּבִ֔יב around it Prep‑m ¦ Adv

4480 [e] min- מִן־ from Prep

4407 [e] ham·mil·lō·w הַמִּלּ֖וֹא the Millo Art ¦ N‑proper‑fs

5704 [e] wə·‘aḏ- וְעַד־ and Conj‑w ¦ Prep

5439 [e] has·sā·ḇîḇ; הַסָּבִ֑יב to the surrounding area Art ¦ Adv

3097 [e] wə·yō·w·’āḇ וְיוֹאָ֕ב and Joab Conj‑w ¦ N‑proper‑ms

2421 [e] yə·ḥay·yeh יְחַיֶּ֖ה repaired V‑Piel‑Imperf‑3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM

7605 [e] šə·’ār שְׁאָ֥ר the rest N‑msc

5892 [e] hā·‘îr. הָעִֽיר׃ of the city Art ¦ N‑fs

Berean Study Bible
He built up the city around it, from the supporting terraces to the surrounding wall, while Joab restored the rest of the city.

Young's Literal Translation
and he buildeth the city round about, from Millo, and unto the circumference, and Joab restoreth the rest of the city.

Holman Christian Standard Bible
He built up the city all the way around , from the supporting terraces to the surrounding parts, and Joab restored the rest of the city.

New American Standard Bible
He built the city all around, from the Millo even to the surrounding area; and Joab repaired the rest of the city.

King James Bible
And he built the city round about, even from Millo round about: and Joab repaired the rest of the city. 1 Chronicles 11:8 • 1 Chronicles 11:8 NIV • 1 Chronicles 11:8 NLT • 1 Chronicles 11:8 ESV • 1 Chronicles 11:8 NASB • 1 Chronicles 11:8 KJV • 1 Chronicles 11:8 Biblia Paralela • 1 Chronicles 11:8 Chinese Bible • 1 Chronicles 11:8 French Bible • 1 Chronicles 11:8 German Bible

Bible Hub