1961 [e]   39 way·yih·yū-   39 וַיִּהְיוּ־    39 And they were   39 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   39

8033 [e] šām שָׁ֤ם there Adv

5973 [e] ‘im- עִם־ with Prep

1732 [e] dā·wîḏ דָּוִיד֙ David N‑proper‑ms

3117 [e] yā·mîm יָמִ֣ים days N‑mp

7969 [e] šə·lō·wō·šāh, שְׁלוֹשָׁ֔ה three Number‑ms

398 [e] ’ō·ḵə·lîm אֹכְלִ֖ים eating V‑Qal‑Prtcpl‑mp

8354 [e] wə·šō·w·ṯîm; וְשׁוֹתִ֑ים and drinking Conj‑w ¦ V‑Qal‑Prtcpl‑mp

3588 [e] kî- כִּֽי־ for Prep‑k ¦ 3mp

3559 [e] hê·ḵî·nū הֵכִ֥ינוּ had prepared V‑Hifil‑Perf‑3cp

lā·hem לָהֶ֖ם for them N‑mpc ¦ 3mp

251 [e] ’ă·ḥê·hem. אֲחֵיהֶֽם׃ their brothers Conj

Berean Study Bible
They spent three days there eating and drinking with David, for their relatives had provided for them.

Young's Literal Translation
and they are there, with David, three days, eating and drinking, for their brethren have prepared for them.

Holman Christian Standard Bible
They spent three days there eating and drinking with David, for their relatives had provided for them.

New American Standard Bible
They were there with David three days, eating and drinking, for their kinsmen had prepared for them.

King James Bible
And there they were with David three days, eating and drinking: for their brethren had prepared for them. 1 Chronicles 12:39 • 1 Chronicles 12:39 NIV • 1 Chronicles 12:39 NLT • 1 Chronicles 12:39 ESV • 1 Chronicles 12:39 NASB • 1 Chronicles 12:39 KJV • 1 Chronicles 12:39 Biblia Paralela • 1 Chronicles 12:39 Chinese Bible • 1 Chronicles 12:39 French Bible • 1 Chronicles 12:39 German Bible

Bible Hub