3051 [e]   29 hā·ḇū   29 הָב֥וּ    29 Ascribe   29 V‑Qal‑Imp‑mp   29

3068 [e] Yah·weh לַיהוָ֖ה to YHWH Prep‑l ¦ N‑proper‑ms

3519 [e] kə·ḇō·wḏ כְּב֣וֹד the honor N‑msc

8034 [e] šə·mōw; שְׁמ֑וֹ of His name N‑msc ¦ 3ms

5375 [e] śə·’ū שְׂא֤וּ bring V‑Qal‑Imp‑mp

4503 [e] min·ḥāh מִנְחָה֙ an offering N‑fs

935 [e] ū·ḇō·’ū וּבֹ֣אוּ and come Conj‑w ¦ V‑Qal‑Imp‑mp

6440 [e] lə·p̄ā·nāw, לְפָנָ֔יו before His face Prep‑l ¦ N‑cpc ¦ 3ms

7812 [e] hiš·ta·ḥă·wū הִשְׁתַּחֲו֥וּ Worship V‑Hitpael‑Imp‑mp

3068 [e] Yah·weh לַיהוָ֖ה YHWH Prep‑l ¦ N‑proper‑ms

1927 [e] bə·haḏ·raṯ- בְּהַדְרַת־ in the beauty Prep‑b ¦ N‑fsc

6944 [e] qō·ḏeš. קֹֽדֶשׁ׃ of holiness N‑ms

Berean Study Bible
Ascribe to the LORD the glory due His name; bring an offering and come before Him. Worship the LORD in the splendor of His holiness;

Young's Literal Translation
Ascribe to Jehovah the honour of His name, Lift up a present, and come before Him. Bow yourselves to Jehovah, In the beauty of holiness.

Holman Christian Standard Bible
Ascribe to Yahweh the glory of His name; bring an offering and come before Him. Worship the LORD in the splendor of His holiness;

New American Standard Bible
Ascribe to the LORD the glory due His name; Bring an offering, and come before Him; Worship the LORD in holy array.

King James Bible
Give unto the LORD the glory [due] unto his name: bring an offering, and come before him: worship the LORD in the beauty of holiness. 1 Chronicles 16:29 • 1 Chronicles 16:29 NIV • 1 Chronicles 16:29 NLT • 1 Chronicles 16:29 ESV • 1 Chronicles 16:29 NASB • 1 Chronicles 16:29 KJV • 1 Chronicles 16:29 Biblia Paralela • 1 Chronicles 16:29 Chinese Bible • 1 Chronicles 16:29 French Bible • 1 Chronicles 16:29 German Bible

Bible Hub