1961 [e]   5 wat·tə·hî-   5 וַתְּהִי־    5 And there was   5 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs   5

5750 [e] ‘ō·wḏ ע֥וֹד Again Adv

4421 [e] mil·ḥā·māh מִלְחָמָ֖ה war N‑fs

854 [e] ’eṯ- אֶת־ with Prep

–

6430 [e] pə·liš·tîm; פְּלִשְׁתִּ֑ים the Philistines N‑proper‑mp

5221 [e] way·yaḵ וַיַּ֞ךְ and killed Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms

445 [e] ’el·ḥā·nān אֶלְחָנָ֣ן Elhanan N‑proper‑ms

1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc

yā·‘ūr [יעור] of Jair N‑proper‑ms

3265 [e] yā·‘îr, (יָעִ֗יר) Jair N‑proper‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

3902 [e] laḥ·mî לַחְמִי֙ Lahmi N‑proper‑ms

251 [e] ’ă·ḥî אֲחִי֙ the brother N‑msc

1555 [e] gā·lə·yāṯ גָּלְיָ֣ת of Goliath N‑proper‑ms

､

1663 [e] hag·git·tî, הַגִּתִּ֔י the Gittite Art | N‑proper‑ms

6086 [e] wə·‘êṣ וְעֵ֣ץ and the shaft Conj‑w | N‑msc

2595 [e] ḥă·nî·ṯōw, חֲנִית֔וֹ of whose spear [was] N‑fsc | 3ms

4500 [e] kim·nō·wr כִּמְנ֖וֹר like a beam Prep‑k | N‑msc

.

707 [e] ’ō·rə·ḡîm. אֹרְגִֽים׃ of weaver V‑Qal‑Prtcpl‑mp

Holman Christian Standard Bible
Once again there was a battle with the Philistines, and Elhanan son of Jair killed Lahmi the brother of Goliath the Gittite. The shaft of his spear was like a weaver’s beam.

New American Standard Bible
And there was war with the Philistines again, and Elhanan the son of Jair killed Lahmi the brother of Goliath the Gittite, the shaft of whose spear [was] like a weaver's beam.

King James Bible
And there was war again with the Philistines; and Elhanan the son of Jair slew Lahmi the brother of Goliath the Gittite, whose spear staff [was] like a weaver's beam. International Standard Version
There was also another battle against the Philistines, when Jair's son Elhanan killed Lahmi the Gittite, Goliath's brother, whose spear was as big as a weaver's beam.

American Standard Version
And there was again war with the Philistines; and Elhanan the son of Jair slew Lahmi the brother of Goliath the Gittite, the staff of whose spear was like a weaver's beam.

Young's Literal Translation
And there is again war with the Philistines, and Elhanan son of Jair smiteth Lahmi, brother of Goliath the Gittite, the wood of whose spear is like a beam of weavers.1 Chronicles 20:5 • 1 Chronicles 20:5 NIV • 1 Chronicles 20:5 NLT • 1 Chronicles 20:5 ESV • 1 Chronicles 20:5 NASB • 1 Chronicles 20:5 KJV • 1 Chronicles 20:5 Commentaries • 1 Chronicles 20:5 Bible Apps • 1 Chronicles 20:5 Biblia Paralela • 1 Chronicles 20:5 Chinese Bible • 1 Chronicles 20:5 French Bible • 1 Chronicles 20:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub