5975 [e]   1 way·ya·‘ă·mōḏ   1 וַיַּֽעֲמֹ֥ד    1 And stood up   1 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   1

7854 [e] śā·ṭān שָׂטָ֖ן Satan N‑ms

5921 [e] ‘al- עַל־ against Prep

､

3478 [e] yiś·rā·’êl; יִשְׂרָאֵ֑ל Israel N‑proper‑ms

5496 [e] way·yā·seṯ וַיָּ֙סֶת֙ and moved Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

1732 [e] dā·wîḏ, דָּוִ֔יד David N‑proper‑ms

4487 [e] lim·nō·wṯ לִמְנ֖וֹת to number Prep‑l | V‑Qal‑Inf

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

.

3478 [e] yiś·rā·’êl. יִשְׂרָאֵֽל׃ Israel N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
Satan stood up against Israel and incited David to count the people of Israel.

New American Standard Bible
Then Satan stood up against Israel and moved David to number Israel.

King James Bible
And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel. International Standard Version
Then Satan attacked Israel by inciting David to enumerate a census of Israel.

American Standard Version
And Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.

Young's Literal Translation
And there standeth up an adversary against Israel, and persuadeth David to number Israel,1 Chronicles 21:1 • 1 Chronicles 21:1 NIV • 1 Chronicles 21:1 NLT • 1 Chronicles 21:1 ESV • 1 Chronicles 21:1 NASB • 1 Chronicles 21:1 KJV • 1 Chronicles 21:1 Commentaries • 1 Chronicles 21:1 Bible Apps • 1 Chronicles 21:1 Biblia Paralela • 1 Chronicles 21:1 Chinese Bible • 1 Chronicles 21:1 French Bible • 1 Chronicles 21:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub