6030 [e]   32 way·ya·‘an   32 וַיַּ֙עַן֙    32 And answered   32 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   32

3083 [e] yə·hō·w·nā·ṯān, יְה֣וֹנָתָ֔ן Jonathan N‑proper‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

7586 [e] šā·’ūl שָׁא֖וּל Saul N‑proper‑ms

､

1 [e] ’ā·ḇîw; אָבִ֑יו his father N‑msc | 3ms

559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֧אמֶר and said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

413 [e] ’ê·lāw אֵלָ֛יו to him Prep | 3ms

4100 [e] lām·māh לָ֥מָּה why Interrog

؟

4191 [e] yū·maṯ יוּמַ֖ת should he be killed V‑Hofal‑Imperf‑3ms

4100 [e] meh מֶ֥ה what Interrog

؟

6213 [e] ‘ā·śāh. עָשָֽׂה׃ has he done V‑Qal‑Perf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
Jonathan answered his father back: “Why is he to be killed? What has he done? ” 

New American Standard Bible
But Jonathan answered Saul his father and said to him, "Why should he be put to death? What has he done?"

King James Bible
And Jonathan answered Saul his father, and said unto him, Wherefore shall he be slain? what hath he done? International Standard Version
Jonathan asked his father Saul, "Why should he be killed? What did he do?"

American Standard Version
And Jonathan answered Saul his father, and said unto him, Wherefore should he be put to death? what hath he done?

Young's Literal Translation
And Jonathan answereth Saul his father, and saith unto him, 'Why is he put to death? what hath he done?'1 Samuel 20:32 • 1 Samuel 20:32 NIV • 1 Samuel 20:32 NLT • 1 Samuel 20:32 ESV • 1 Samuel 20:32 NASB • 1 Samuel 20:32 KJV • 1 Samuel 20:32 Commentaries • 1 Samuel 20:32 Bible Apps • 1 Samuel 20:32 Biblia Paralela • 1 Samuel 20:32 Chinese Bible • 1 Samuel 20:32 French Bible • 1 Samuel 20:32 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub