5046 [e]   4 way·yug·gaḏ   4 וַיֻּגַּ֣ד    4 And it was told   4 Conj‑w | V‑Hofal‑ConsecImperf‑3ms   4

7586 [e] lə·šā·’ūl, לְשָׁא֔וּל Saul Prep‑l | N‑proper‑ms

3588 [e] kî- כִּֽי־ that Conj

1272 [e] ḇā·raḥ בָרַ֥ח had fled V‑Qal‑Perf‑3ms

1732 [e] dā·wiḏ דָּוִ֖ד David N‑proper‑ms

､

1661 [e] gaṯ; גַּ֑ת to Gath N‑proper‑fs

3808 [e] wə·lō- וְלֹֽא־ so no Conj‑w | Adv‑NegPrt

yō·w·sap̄ [יוסף]  -  V‑Hifil‑Imperf‑3ms

3254 [e] yā·sap̄ (יָסַ֥ף) he V‑Qal‑Perf‑3ms

5750 [e] ‘ō·wḏ ע֖וֹד more Adv

.

1245 [e] lə·ḇaq·šōw. לְבַקְשֽׁוֹ׃ sought him Prep‑l | V‑Piel‑Inf | 3ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
When it was reported to Saul that David had fled to Gath, he no longer searched for him.

New American Standard Bible
Now it was told Saul that David had fled to Gath, so he no longer searched for him.

King James Bible
And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again {08675;03254:08686} for him. International Standard Version
Saul was told that David had fled to Gath, and he did not continue to search for him.

American Standard Version
And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.

Young's Literal Translation
And it is declared to Saul that David hath fled to Gath, and he hath not added any more to seek him.1 Samuel 27:4 • 1 Samuel 27:4 NIV • 1 Samuel 27:4 NLT • 1 Samuel 27:4 ESV • 1 Samuel 27:4 NASB • 1 Samuel 27:4 KJV • 1 Samuel 27:4 Commentaries • 1 Samuel 27:4 Bible Apps • 1 Samuel 27:4 Biblia Paralela • 1 Samuel 27:4 Chinese Bible • 1 Samuel 27:4 French Bible • 1 Samuel 27:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub