559 [e]   10 way·yō·mer   10 וַיֹּ֣אמֶר    10 So told   10 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   10

8050 [e] šə·mū·’êl, שְׁמוּאֵ֔ל Samuel N‑proper‑ms

853 [e] ’êṯ אֵ֖ת  -  DirObjM

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

1697 [e] diḇ·rê דִּבְרֵ֣י the words N‑mpc

3068 [e] Yah·weh; יְהוָ֑ה of Yahweh N‑proper‑ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

5971 [e] hā·‘ām הָעָ֕ם the people Art | N‑ms

7592 [e] haš·šō·’ă·lîm הַשֹּׁאֲלִ֥ים who asked Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp

853 [e] mê·’it·tōw מֵאִתּ֖וֹ for him Prep‑m | DirObjM | 3ms

.

4428 [e] me·leḵ. מֶֽלֶךְ׃ a king N‑ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Samuel told all the LORD’s words to the people who were asking him for a king.

New American Standard Bible
So Samuel spoke all the words of the LORD to the people who had asked of him a king.

King James Bible
And Samuel told all the words of the LORD unto the people that asked of him a king. International Standard Version
Samuel reported everything the LORD told him to the people who were asking him for a king.

American Standard Version
And Samuel told all the words of Jehovah unto the people that asked of him a king.

Young's Literal Translation
And Samuel speaketh all the words of Jehovah unto the people who are asking from him a king,1 Samuel 8:10 • 1 Samuel 8:10 NIV • 1 Samuel 8:10 NLT • 1 Samuel 8:10 ESV • 1 Samuel 8:10 NASB • 1 Samuel 8:10 KJV • 1 Samuel 8:10 Commentaries • 1 Samuel 8:10 Bible Apps • 1 Samuel 8:10 Biblia Paralela • 1 Samuel 8:10 Chinese Bible • 1 Samuel 8:10 French Bible • 1 Samuel 8:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub