2 Chronicles 9:2
5046 [e]   2
way·yag·geḏ-   2
וַיַּגֶּד־   2
So answered   2
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms   2
 
lāh
לָ֥הּ
to
Prep | 3fs
8010 [e]
šə·lō·mōh
שְׁלֹמֹ֖ה
Solomon
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
  
 

 
 
 1697 [e]
də·ḇā·re·hā;
דְּבָרֶ֑יהָ
her questions
N‑mpc | 3fs
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹֽא־
and nothing
Conj‑w | Adv‑NegPrt
5956 [e]
ne‘·lam
נֶעְלַ֤ם
there was so difficult
V‑Nifal‑Perf‑3ms
1697 [e]
dā·ḇār
דָּבָר֙
there was nothing
N‑ms
8010 [e]
miš·šə·lō·mōh,
מִשְּׁלֹמֹ֔ה
for Solomon
Prep‑m | N‑proper‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֧ר
that
Pro‑r
3808 [e]

לֹ֦א
not
Adv‑NegPrt
5046 [e]
hig·gîḏ
הִגִּ֖יד
he could explain it
V‑Hifil‑Perf‑3ms
  
 
.
 
 
  
lāh.
לָֽהּ׃
to her
Prep | 3fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So Solomon answered all her questions; nothing was too difficult for Solomon to explain to her.

New American Standard Bible
Solomon answered all her questions; nothing was hidden from Solomon which he did not explain to her.

King James Bible
And Solomon told her all her questions: and there was nothing hid from Solomon which he told her not.
Parallel Verses
International Standard Version
Solomon answered all of her questions. Because nothing was hidden from Solomon, he hid nothing from her.

American Standard Version
And Solomon told her all her questions; and there was not anything hid from Solomon which he told her not.

Young's Literal Translation
and Solomon declareth to her all her matters, and there hath not been hid a thing from Solomon that he hath not declared to her.
Links
2 Chronicles 9:22 Chronicles 9:2 NIV2 Chronicles 9:2 NLT2 Chronicles 9:2 ESV2 Chronicles 9:2 NASB2 Chronicles 9:2 KJV2 Chronicles 9:2 Commentaries2 Chronicles 9:2 Bible Apps2 Chronicles 9:2 Biblia Paralela2 Chronicles 9:2 Chinese Bible2 Chronicles 9:2 French Bible2 Chronicles 9:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Chronicles 9:1
Top of Page
Top of Page