559 [e]   22 way·yō·mer,   22 וַיֹּ֗אמֶר    22 And he said   22 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   22

834 [e] la·’ă·šer לַֽאֲשֶׁר֙ to the one Prep‑l ¦ Pro‑r

5921 [e] ‘al- עַל־ in charge Prep

4458 [e] ham·mel·tā·ḥāh, הַמֶּלְתָּחָ֔ה of the wardrobe Art ¦ N‑fs

3318 [e] hō·w·ṣê הוֹצֵ֣א Bring out V‑Hifil‑Imp‑ms

3830 [e] lə·ḇūš, לְב֔וּשׁ garments N‑ms

3605 [e] lə·ḵōl לְכֹ֖ל for all Prep‑l ¦ N‑msc

5647 [e] ‘ō·ḇə·ḏê עֹבְדֵ֣י the worshipers V‑Qal‑Prtcpl‑mpc

1168 [e] hab·bā·‘al; הַבָּ֑עַל of the Baal Art ¦ N‑proper‑ms

3318 [e] way·yō·ṣê וַיֹּצֵ֥א And he brought out Conj‑w ¦ V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms

lā·hem לָהֶ֖ם for them Prep‑l ¦ 3mp

4403 [e] ham·mal·būš. הַמַּלְבּֽוּשׁ׃ the clothing Art ¦ N‑ms

Berean Study Bible
And Jehu said to the keeper of the wardrobe, “Bring out garments for all the servants of Baal.” So he brought out garments for them.

Young's Literal Translation
And he saith to him who [is] over the wardrobe, ‘Bring out clothing to all servants of Baal;’ and he bringeth out to them the clothing.

Holman Christian Standard Bible
Then he said to the custodian of the wardrobe, “ Bring out the garments for all the servants of Baal.” So he brought out their garments.

New American Standard Bible
He said to the one who [was] in charge of the wardrobe, "Bring out garments for all the worshipers of Baal." So he brought out garments for them.

King James Bible
And he said unto him that [was] over the vestry, Bring forth vestments for all the worshippers of Baal. And he brought them forth vestments. 2 Kings 10:22 • 2 Kings 10:22 NIV • 2 Kings 10:22 NLT • 2 Kings 10:22 ESV • 2 Kings 10:22 NASB • 2 Kings 10:22 KJV • 2 Kings 10:22 Biblia Paralela • 2 Kings 10:22 Chinese Bible • 2 Kings 10:22 French Bible • 2 Kings 10:22 German Bible

Bible Hub