1961 [e]   14 way·hî   14 וַיְהִ֣י    14 And it came to pass   14 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   14

､

1242 [e] ḇab·bō·qer, בַבֹּ֔קֶר in the morning Prep‑b, Art | N‑ms

3789 [e] way·yiḵ·tōḇ וַיִּכְתֹּ֥ב that wrote Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

1732 [e] dā·wiḏ דָּוִ֛ד David N‑proper‑ms

5612 [e] sê·p̄er סֵ֖פֶר a letter N‑ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

3097 [e] yō·w·’āḇ; יוֹאָ֑ב Joab N‑proper‑ms

7971 [e] way·yiš·laḥ וַיִּשְׁלַ֖ח and sent [it] Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

3027 [e] bə·yaḏ בְּיַ֥ד by the hand Prep‑b | N‑fsc

.

223 [e] ’ū·rî·yāh. אוּרִיָּֽה׃ of Uriah N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
The next morning David wrote a letter to Joab and sent it with Uriah.

New American Standard Bible
Now in the morning David wrote a letter to Joab and sent [it] by the hand of Uriah.

King James Bible
And it came to pass in the morning, that David wrote a letter to Joab, and sent [it] by the hand of Uriah. International Standard Version
The next morning, David sent a message to Joab that Uriah took with him in his hand.

American Standard Version
And it came to pass in the morning, that David wrote a letter to Joab, and sent it by the hand of Uriah.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass in the morning, that David writeth a letter unto Joab, and sendeth by the hand of Uriah;2 Samuel 11:14 • 2 Samuel 11:14 NIV • 2 Samuel 11:14 NLT • 2 Samuel 11:14 ESV • 2 Samuel 11:14 NASB • 2 Samuel 11:14 KJV • 2 Samuel 11:14 Commentaries • 2 Samuel 11:14 Bible Apps • 2 Samuel 11:14 Biblia Paralela • 2 Samuel 11:14 Chinese Bible • 2 Samuel 11:14 French Bible • 2 Samuel 11:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub