Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThe watchman said, “ The way the first man runs looks to me like the way Ahimaaz son of Zadok runs.”“ This is a good man; he comes with good news,” the king commented.
New American Standard BibleThe watchman said, "I think the running of the first one is like the running of Ahimaaz the son of Zadok." And the king said, "This is a good man and comes with good news."
King James BibleAnd the watchman said, Me thinketh the running of the foremost is like the running of Ahimaaz the son of Zadok. And the king said, He [is] a good man, and cometh with good tidings. Parallel Verses International Standard VersionThen the watchman observed, "It looks to me that the runner out in front is running like Zadok's son Ahimaaz!" The king replied, "This is a good man bearing good news!"
American Standard VersionAnd the watchman said, I think the running of the foremost is like the running of Ahimaaz the son of Zadok. And the king said, He is a good man, and cometh with good tidings.
Young's Literal Translation And the watchman saith, 'I see the running of the first as the running of Ahimaaz son of Zadok.' And the king saith, 'This is a good man, and with good tidings he cometh.' Links 2 Samuel 18:27 • 2 Samuel 18:27 NIV • 2 Samuel 18:27 NLT • 2 Samuel 18:27 ESV • 2 Samuel 18:27 NASB • 2 Samuel 18:27 KJV • 2 Samuel 18:27 Commentaries • 2 Samuel 18:27 Bible Apps • 2 Samuel 18:27 Biblia Paralela • 2 Samuel 18:27 Chinese Bible • 2 Samuel 18:27 French Bible • 2 Samuel 18:27 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |