559 [e]   4 way·yō·mer-   4 וַיֹּֽאמֶר־    4 And said   4 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   4

lōw ל֥וֹ to him Prep‑l ¦ 3ms

4428 [e] ham·me·leḵ הַמֶּ֖לֶךְ the king Art ¦ N‑ms

375 [e] ’ê·p̄ōh אֵיפֹ֣ה Where [is] Interrog

1931 [e] hū; ה֑וּא he Pro‑3ms

559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֤אמֶר And said Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

6717 [e] ṣî·ḇā צִיבָא֙ Ziba N‑proper‑ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

4428 [e] ham·me·leḵ, הַמֶּ֔לֶךְ the king Art ¦ N‑ms

2009 [e] hin·nêh- הִנֵּה־ Behold Interjection

1931 [e] hū, ה֗וּא he [is] Pro‑3ms

1004 [e] bêṯ בֵּ֛ית in the house N‑msc

4353 [e] mā·ḵîr מָכִ֥יר of Machir N‑proper‑ms

1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc

5988 [e] ‘am·mî·’êl עַמִּיאֵ֖ל of Ammiel N‑proper‑ms

3810 [e] bə·lōw בְּל֥וֹ in Lo- Prep

3810 [e] ḏə·ḇār. דְבָֽר׃ debar Prep ¦ N‑proper‑fs

Berean Study Bible
“Where is he?” replied the king. And Ziba said, “Indeed, he is in Lo-debar at the house of Machir son of Ammiel.”

Young's Literal Translation
And the king saith to him, ‘Where [is] he?’ and Ziba saith unto the king, ‘Lo, he [is] in the house of Machir, son of Ammiel, in Lo-Debar.’

Holman Christian Standard Bible
The king asked him, “ Where is he? ” Ziba answered the king, “ You’ll find him in Lo-debar at the house of Machir son of Ammiel.”

New American Standard Bible
So the king said to him, "Where is he?" And Ziba said to the king, "Behold, he is in the house of Machir the son of Ammiel in Lo-debar."

King James Bible
And the king said unto him, Where [is] he? And Ziba said unto the king, Behold, he [is] in the house of Machir, the son of Ammiel, in Lodebar. 2 Samuel 9:4 • 2 Samuel 9:4 NIV • 2 Samuel 9:4 NLT • 2 Samuel 9:4 ESV • 2 Samuel 9:4 NASB • 2 Samuel 9:4 KJV • 2 Samuel 9:4 Biblia Paralela • 2 Samuel 9:4 Chinese Bible • 2 Samuel 9:4 French Bible • 2 Samuel 9:4 German Bible

Bible Hub