2 Corinthians 9
Apostolic Bible Polyglot STU ▾ 
God's Provisions Are Sufficient
9:1   4012
9:1   περί
9:1   [3concerning 
3303
μεν
2indeed 
1063
γαρ
1For] 
3588
της
of the 
1248
διακονίας
service, 
3588
της
of the one 
1519
εις
for 
3588
τους
the 
39
αγίους
holy ones, 
4053
περισσόν
[2more extra 
1473
μοι
3for me 
1510.2.3
εστι
1it is] 
3588
το
  
1125
γράφειν
to write 
1473
υμίν
to you. 
9:2   1492-1063
9:2   οίδα γαρ
9:2   For I know 
3588
την
  
4288-1473
προθυμίαν υμών
your eagerness, 
3739
ην
which 
5228
υπέρ
[2over 
1473
υμών
3you 
2744
καυχώμαι
1I boast] 
*
Μακεδόσιν
to Macedonia, 
3754
ότι
that 
*
Αχαϊα
Achaia 
3903
παρεσκεύασται
made preparations 
575
από
over 
4070
πέρυσι
a year ago; 
2532
και
and 
3588
ο
the result 
1537
εξ
of 
1473
υμών
your 
2205
ζήλος
zeal 
2042
ηρέθισε
excited 
3588
τους
the 
4183
πλείονας
many. 
9:3   3992-1161
9:3   έπεμψα δε
9:3   And I sent forth 
3588
τους
the 
80
αδελφούς
brethren, 
2443-3361
ίνα μη
lest 
3588
το
  
2745-1473
καύχημα ημών
our boasting, 
3588
το
the one 
5228
υπέρ
over 
1473
υμών
you, 
2758
κενωθή
should be nullified 
1722
εν
in 
3588
τω
  
3313-3778
μέρει τούτω
this portion; 
2443
ίνα
that 
2531
καθώς
(as 
3004
έλεγον
I said) 
3903
παρεσκευασμένοι
[2making preparations 
1510.3
ήτε
1you should be]; 
9:4   3381
9:4   μήπως
9:4   lest perhaps 
1437
εάν
if 
2064
έλθωσι
[2should come 
4862
συν
3with 
1473
εμοί
4me 
*
Μακεδόνες
1Macedonians] 
2532
και
and 
2147
εύρωσιν
should find 
1473
υμάς
you 
532
απαρασκευάστους
unprepared, 
2617-1473
καταισχυνθώμεν ημείς
we should be disgraced, 
2443
ίνα
(so that 
3361-3004
μη λέγωμεν
we should not say — 
1473
υμείς
You) 
1722
εν
in 
3588
τη
  
5287-3778
υποστάσει ταύτη
this support 
3588
της
  
2746
καυχήσεως
of boasting. 
9:5   316
9:5   αναγκαίον
9:5   [2important 
3767
ούν
3then 
2233
ηγησάμην
1I esteemed it] 
3870
παρακαλέσαι
to appeal to 
3588
τους
the 
80
αδελφούς
brethren, 
2443
ίνα
that 
4281
προέλθωσιν
they should go forth 
1519
εις
unto 
1473
υμάς
you, 
2532
και
and 
4294
προκαταρτίσωσι
complete beforehand 
3588
την
  
4293
προκατηγγελμένην
[3preannounced 
2129
ευλογίαν
4blessing 
1473
υμών
2your 
3778
ταύτην
1this], 
2092-1510.1
ετοίμην είναι
being prepared, 
3779
ούτως
thus 
5613
ως
as 
2129
ευλογίαν
a blessing, 
2532
και
and 
3361
μη
not 
5618
ώσπερ
as if 
4124
πλεονεξίαν
a desire for wealth. 
Sow Generously
9:6   3778-1161
9:6   τούτο δε
9:6   But this I say, 
3588
ο
The one 
4687
σπείρων
sowing 
5340
φειδομένως
sparingly, 
5340
φειδομένως
[3sparingly 
2532
και
1also 
2325
θερίσει
2harvests]; 
2532
και
and 
3588
ο
the one 
4687
σπείρων
sowing 
1909
επ'
for 
2129
ευλογίαις
blessings, 
1909
επ'
for 
2129
ευλογίαις
blessings 
2532
και
also 
2325
θερίσει
he shall harvest. 
9:7   1538
9:7   έκαστος
9:7   Let each 
2531
καθώς
do as 
4255
προαιρείται
he resolves 
3588
τη
in the 
2588
καρδία
heart, 
3361
μη
not 
1537
εκ
from 
3077
λύπης
distress 
2228
η
or 
1537
εξ
from 
318
ανάγκης
necessity; 
2431
ιλαρόν
[4a happy 
1063
γαρ
1for 
1395
δότην
5giver 
25
αγαπά
3loves 
3588
ο
  
2316
θεός
2God]. 
9:8   1415
9:8   δυνατός
9:8   [3 is able 
1161
δε
1And 
3588
ο
  
2316
θεός
2God 
3956
πάσαν
5every 
5484
χάριν
6favor 
4052
περισσεύσαι
4to abound] 
1519
εις
unto 
1473
υμάς
you, 
2443
ίνα
that 
1722
εν
in 
3956
παντί
every way, 
3842
πάντοτε
at all times 
3956
πάσαν
[3all 
841
αυτάρκειαν
4sufficiency 
2192
έχοντες
2having 
4052
περισσεύητε
1you should abound] 
1519
εις
for 
3956
παν
every 
2041
έργον
[2work 
18
αγαθόν
1good] 
9:9   2531
9:9   καθώς
9:9   (as 
1125
γέγραπται
it has been written, 
4650
εσκόρπισεν
He dispersed, 
1325
έδωκε
he gave 
3588
τοις
to the 
3993
πένησιν
needy; 
3588
η
  
1343-1473
δικαιοσύνη αυτού
his righteousness 
3306
μένει
abides 
1519
εις
into 
3588
τον
the 
165
αιώνα
eon. 
9:10   3588-1161
9:10   ο δε
9:10   And the one 
2023
επιχορηγών
supplying 
4690
σπέρμα
seed 
3588
τω
to the one 
4687
σπείροντι
sowing, 
2532
και
even 
740
άρτον
[2bread 
1519
εις
3for 
1035
βρώσιν
4food 
5524
χορηγήσαι
1may he supply], 
2532
και
and 
4129
πληθύναι
multiply 
3588
τον
  
4703-1473
σπόρον υμών
your sowing, 
2532
και
and 
837
αυξήσαι
may he increase 
3588
τα
the 
1081
γενήματα
offspring 
3588
της
  
1343-1473
δικαιοσύνης υμών
of your righteousness) 
9:11   1722
9:11   εν
9:11   in 
3956
παντί
every way 
4148
πλουτιζόμενοι
being enriched 
1519
εις
in 
3956
πάσαν
all 
572
απλότητα
simplicity, 
3748
ήτις
which 
2716
κατεργάζεται
manufactures 
1223
δι'
through 
1473
ημών
us 
2169
ευχαριστίαν
thankfulness 
3588
τω
  
2316
θεώ
to God. 
9:12   3754
9:12   ότι
9:12   For 
3588
η
the 
1248
διακονία
service 
3588
της
  
3009-3778
λειτουργίας ταύτης
of this ministration, 
3756
ου
not 
3440
μόνον
only 
1510.2.3
εστί
is 
4322
προσαναπληρούσα
filling up in addition 
3588
τα
the 
5303
υστερήματα
deficiencies 
3588
των
of the 
39
αγίων
holy ones, 
235
αλλά
but 
2532
και
also 
4052
περισσεύουσα
abounding 
1223
διά
through 
4183
πολλών
many 
2169
ευχαριστιών
thanksgivings 
3588
τω
  
2316
θεώ
to God; 
9:13   1223
9:13   διά
9:13   through 
3588
της
the 
1382
δοκιμής
proof 
3588
της
  
1248-3778
διακονίας ταύτης
of this service 
1392
δοξάζοντες
glorifying 
3588
τον
  
2316
θεόν
God 
1909
επί
upon 
3588
τη
the 
5292
υποταγή
submission 
3588
της
  
3671-1473
ομολογίας υμών
of your acknowledgment offering 
1519
εις
to 
3588
το
the 
2098
ευαγγέλιον
good news 
3588
του
of the 
5547
χριστού
Christ, 
2532
και
and 
572
απλότητι
simplicity 
3588
της
of the 
2842
κοινωνίας
fellowship 
1519
εις
to 
1473
αυτούς
them 
2532
και
and 
1519
εις
unto 
3956
πάντας
all, 
9:14   2532
9:14   και
9:14   and 
1473
αυτών
their 
1162
δεήσει
supplication 
5228
υπέρ
for 
1473
υμών
you, 
1971
επιποθούντων
longing after 
1473
υμάς
you 
1223
διά
through 
3588
την
the 
5235
υπερβάλλουσαν
exceeding 
5484
χάριν
favor 
3588
του
  
2316
θεού
of God 
1909
εφ'
unto 
1473
υμίν
you. 
9:15   5484-1161
9:15   χάρις δε
9:15   And gratitude 
3588
τω
  
2316
θεώ
be to God 
1909
επί
over 
3588
τη
  
411-1473
ανεκδιηγήτω αυτού
his inexpressible 
1431
δωρεά
gift. 

Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.

2 Corinthians 8
Top of Page
Top of Page