Apostolic Bible Polyglot | | STU ▾ |
33:1 2532 33:1 και 33:1 And |
1208 δεύτερον a second time, |
33:2 3779 33:2 ούτως 33:2 Thus |
33:3 2896 33:3 κέκραξον 33:3 Cry out |
611 αποκριθήσομαί I will answer |
33:4 3754 33:4 ότι 33:4 For |
2507 καθηρημένων being demolished |
33:6 2400 33:6 ιδού 33:6 Behold, |
4927.1 συνούλωσιν a closing of her wound |
5319 φανερώσω I will make manifest |
|
Return of the Resettlement |
33:7 2532 33:7 και 33:7 And |
654 αποστρεψω I will return |
599.2 αποικίαν resettlement |
599.2 αποικίαν the resettlement |
3618 οικοδομήσω I will build |
33:8 2532 33:8 και 33:8 And |
2511 καθαριώ I will cleanse |
93-1473 αδικιών αυτών their iniquities |
3403 μνησθήσομαι shall I remember |
33:9 2532 33:9 και 33:9 And |
3168 μεγαλειότητα magnificence |
5399 φοβηθήσονται they shall fear |
4087 πικρανθήσονται shall be pricked |
33:10 3779 33:10 ούτως 33:10 Thus |
2049 ηρημωμέναις having been made desolate |
33:11 5456 33:11 φωνή 33:11 a voice |
2167 ευφροσύνης of gladness, |
5487.2 χαρμοσύνης of joyfulness, |
3004 λεγόντων of men saying, |
1843 εξομολογείσθε Make acknowledgment |
3841 παντοκράτορι almighty! |
1533 εισοίσουσι they shall carry in |
1994 επιστρέψω I shall return |
599.2 αποικίαν resettlement |
33:12 3779 33:12 ούτως 33:12 Thus |
4166 ποιμένων for shepherds |
33:13 1722 33:13 εν 33:13 In |
3714 ορεινής mountainous area, |
705 αριθμούντος of one counting, |
33:14 2400 33:14 ιδού 33:14 Behold |
450 αναστήσω I will raise up |
33:15 1722 33:15 εν 33:15 In |
1343 δικαιοσύνης of righteousness. |
936 βασιλεύσει [2shall reign |
4920 συνήσεται he shall be perceiving, |
1343 δικαιοσύνην righteousness |
33:16 1722 33:16 εν 33:16 In |
4982-* σωθήσετα Ιούδας Judah shall be delivered, |
2730 κατοικήσει shall dwell |
2564 καλέσουσιν they shall call |
33:17 3754 33:17 ότι 33:17 For |
1952 επιλείψει be deficient |
33:18 2532 33:18 και 33:18 And |
3756-1952 ουκ επιλείψει it shall not be deficient |
3646 ολοκαύτωμα whole burnt-offerings, |
33:19 2532 33:19 και 33:19 And |
33:20 3779 33:20 ούτω 33:20 Thus |
114 ηθετημένην [3 as being annuled |
4160 ποιήσητε 1you should make |
33:21 2532 33:21 και 33:21 then |
114 ηθετημένην being annuled |
33:22 5618 33:22 ώσπερ 33:22 As if |
3756-705 ουκ αριθμηθήσεται [4shall not be counted |
3756-3354 ου μετρηθήσεται [5shall not be measured |
4129 πληθυνώ I shall multiply |
33:23 2532 33:23 και 33:23 And |
33:24 3756 33:24 ουκ 33:24 Do you not |
3947 παρώξυναν 1they provoked] |
33:25 3779 33:25 ούτω 33:25 Thus |
33:26 3779 33:26 ούτως 33:26 Thus |
390 αναστρέψω I shall return |
161-1473 αιχμαλωσίαν αυτών their captivity, |
1653 ελεήσω I shall show mercy on |
|
Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.
|