Job 23
Apostolic Bible Polyglot STU ▾ 
Job's Justification
23:1   5274-1161
23:1   υπολαβών δε
23:1   And undertaking 
*
Ιωβ
Job 
3004
λέγει
says, 
23:2   2532
23:2   και
23:2   For 
1211
δη
indeed 
1492
οίδα
I know 
3754
ότι
that 
1537
εκ
[3out of 
5495-1473
χειρός μου
4my hand 
3588
η
  
1649-1473
έλεγξις μου
1my rebuke 
1510.2.3
εστί
2is]; 
2532
και
and 
3588
η
  
5495-1473
χειρ αυτού
his hand 
926
βαρεία
[2heavy 
1096
γέγονεν
1has become] 
1909
επ'
over 
1699
εμώ
my 
4726
στεναγμώ
moaning. 
23:3   5100-1161
23:3   τις δ'
23:3   But who 
686
άρα
is it that 
1097
γνοίη
may know 
3754
ότι
that 
2147
εύροιμι
I might find 
1473
αυτόν
him, 
2532
και
and that 
2064
έλθοιμι
I might come 
1519
εις
to 
5056
τέλος
the end of the matter? 
23:4   2036-1161
23:4   είποιμι δε
23:4   And I might speak 
1683
εμαυτού
[2for myself 
2917
κρίμα
1judgment], 
3588
το
  
1161
δε
and 
4750-1473
στόμα μου
with my mouth 
1705
εμπλήσω
I shall fill up 
1650
ελέγχων
reproofs. 
23:5   1097-1161
23:5   γνοίην δε
23:5   And then I may know 
2386
ίαμα
the cure 
3739
α
which 
1473-2046
μοι ερεί
he shall speak to me, 
143-1161
αισθοίμην δε
and then I may perceive 
5100
τίνα
what 
1473-518
μοι απαγγελεί
he shall report to me. 
23:6   2532
23:6   και
23:6   And 
1487
ει
if 
1722
εν
in 
4183
πολλή
much 
2479
ισχύϊ
strength 
1904
επελεύσεταί
he shall come upon 
1473
μοι
me, 
1534
είτα
so then 
1722
εν
[4with 
547
απειλή
5intimidation 
1473
μοι
3me 
3756
ου
1he shall not 
5530
χρήσεται
2treat]. 
23:7   225-1063
23:7   αλήθεια γαρ
23:7   For truth 
2532
και
and 
1650
έλεγχος
reproof 
3844
παρ'
are from 
1473
αυτού
him; 
1806-1161
εξαγαγοι δε
and may he bring 
1519
εις
[2unto 
5056-1473
τέλος μου
3my end 
3588
το
  
2917
κρίμα
1equity]. 
23:8   1487-1063
23:8   εις γαρ
23:8   For at 
4413
πρώτα
first 
4198
πορεύσομαι
I shall go, 
2532
και
and 
3765
ουκέτι
no longer 
1510.2.1
ειμί
am I; 
3588-1161
τα δε
and the things 
1909
επ'
of 
2078
εσχάτοις
the latter end, 
5100
τι
what 
1492
οίδα
do I know? 
23:9   710
23:9   αριστερά
23:9   [2 with the left h  and 
4160-1473
ποιήσαντος αυτού
1In his acting], 
3756-2722
ου κατέσχον
I cannot hold back; 
4016
περιβαλεί
he covers 
1188
δεξιά
the right hand, 
2532
και
and 
3756-3708
ουκ όψομαι
I shall not see it. 
23:10   1492-1063
23:10   οίδε γαρ
23:10   For he knows 
2235
ήδη
[2already 
3598
οδόν μου
1my way]; 
1252
διέκρινε
he examined 
1473
με
me 
5618
ώσπερ
as 
3588
το
the 
5553
χρυσίον
gold. 
23:11   1831-1161
23:11   εξελεύσομαι δε
23:11   And I shall go forth 
1722
εν
in 
1778-1473
εντάλμασιν αυτού
his precepts, 
3598
οδούς
[3ways 
1063
γαρ
1for 
1473
αυτού
2his] 
5442
εφύλαξα
I kept; 
2532
και
and 
3766.2
ου μη
in no way 
1578
εκκλίνω
shall I turn aside 
575
από
from 
1778-1473
ενταλμάτων αυτού
his precepts; 
23:12   2532
23:12   και
23:12   and 
3766.2
ου μη
in no way 
3928
παρέλθω
shall I pass by them; 
1722-1161
εν δε
and in 
2859-1473
κόλπω μου
my bosom 
2928
έκρυψα
I hid 
3588
τα
  
4487-1473
ρήματα αυτού
his sayings. 
23:13   1499.1
23:13   ει δε και
23:13   But if even 
1473
αυτός
he 
2919
έκρινεν
judged 
3779
ούτως
thus, 
5100
τις
who 
1510.2.3
εστίν
is 
3588
ο
the one 
471
αντειπών
contradicting 
1473
αυτώ
him; 
3739
ο
  
1063
γαρ
for 
1473
αυτός
he 
2309
ηθέλησε
wanted 
2532
και
and 
4160
εποίησε
did. 
23:14   1223
23:14   διά
23:14   On account of 
3778
τούτο
this, 
1909
επ'
[2unto 
1473
αυτώ
3him 
4704
εσπούδακα
1I have hastened]; 
3560-1161
νουθετούμενος δε
and being admonished, 
5431
εφρόντισα
I thought 
1473
αυτού
of him. 
23:15   1909
23:15   επί
23:15   Over 
3778
τούτω
this 
575
από
  
4383-1473
προσώπου αυτού
[2his face 
2686.5
κατασπουδασθώ
1I should take] seriously; 
2657
κατανοήσω
I shall contemplate 
2532
και
and 
4422
πτοηθήσομαι
shall be terrified 
1537
εξ
of 
1473
αυτού
him. 
23:16   2962-1161
23:16   κυριός δε
23:16   But the lord 
3120.1
εμαλάκυνε
softened 
3588
την
  
2588-1473
καρδίαν μου
my heart, 
3588-1161
ο δε
and the 
3841
παντοκράτωρ
almighty 
4704
εσπούδασέ
hastened 
1473
με
me. 
23:17   3756
23:17   ου
23:17   [3not 
1063
γαρ
1For 
1492
ήδειν
2I knew] 
3754
ότι
that 
1904
επελεύσεταί
[2shall come upon 
1473
μοι
3me 
4655
σκότος
1darkness]; 
4253
προ
[4before 
4383
προσώπου
6face 
1161
δε
1and 
1473
μου
5my 
2572
εκάλυψε
3covered 
1105
γνόφος
2dimness]. 

Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.

Job 22
Top of Page
Top of Page