Nehemiah 6
Apostolic Bible Polyglot STU ▾ 
Sanballat Attempts to Deceive Nehemiah
6:1   2532
6:1   και
6:1   And 
1096
εγένετο
it came to pass 
2531
καθώς
as 
191-3588-*
ηκούσθη τω Σαναβαλάτ
Sanballat heard, 
2532
και
and 
3588
τω
  
*
Τωβία
Tobiah, 
2532
και
and 
3588
τω
  
*
Γησάμ
Geshem 
3588
τω
the 
*
Αραβί
Arabian, 
2532
και
and 
3588
τοις
the 
2645
καταλοίποις
rest 
3588
των
  
2190-1473
εχθρών ημών
of our enemies, 
3754
ότι
that 
3618
ωκοδόμησα
I built 
3588
το
the 
5038
τείχος
wall, 
2532
και
that 
3756
ου
there was no 
2641
κατελείφθη
[2left 
1722
εν
3in 
1473
αυτώ
4it 
1249.1
διακοπή
1breach]; 
2532
και
(and 
1065
γε
indeed 
2193
έως
until 
3588
του
  
2540-1565
καιρού εκείνου
that time 
2374
θύρας
[3 the doors 
3756
ουκ
1I did not 
2186
επέστησα
2set up] 
1722
εν
in 
3588
ταις
the 
4439
πύλαις
gates) 
6:2   2532
6:2   και
6:2   that 
649
απέστειλε
[4sent 
*
Σαναβαλάτ
1Sanballat 
2532
και
2and 
*
Γησάμ
3Geshem] 
4314
προς
to 
1473
με
me, 
3004
λέγοντες
saying, 
1204
δεύρο
Come, 
2532
και
for 
4863
συναχθώμεν
we should come 
1909-3588-1473
επι το αυτό
together 
1722
εν
in 
3588
ταις
the 
2968
κώμαις
towns 
1722
εν
in 
3977.1
πεδίω
the plain 
*
Ωνώ
of Ono! 
2532
και
But 
1473
αυτοί
they 
3049
λογιζόμενοί
were considering 
1473
μοι
[3against me 
4160
ποιήσαι
1to do 
4189
πονηρίαν
2harm]. 
6:3   2532
6:3   και
6:3   And 
649
απέστειλα
I sent 
1909
επ'
[2unto 
1473
αυτούς
3them 
32
αγγέλους
1messengers], 
3004
λέγων
saying, 
2041
έργον
The work 
3173
μέγα
is great 
1473
εγώ
that I 
4160
ποιώ
do, 
2532
και
and 
3756-1410
ου δυνήσομαι
I am not able 
2597
καταβήναι
to go down, 
3379
μή ποτε
lest at any time 
2664
καταπαύση
[3should rest 
3588
το
1the 
2041
έργον
2work]; 
5613
ως
when 
302
αν
ever 
5048
τελειώσω
I shall perfect 
1473
αυτό
it, 
2597
καταβήσομαι
I shall go down 
4314
προς
to 
1473
υμάς
you. 
6:4   2532
6:4   και
6:4   And 
649
απέστειλαν
they sent 
4314
προς
to 
1473
με
me 
5613
ως
as 
3588
το
  
4487-3778
ρήμα τούτο
this saying 
5064
τέσσαρσι
four 
2526.2
καθόδοις
returns ; 
2532
και
and 
649
απέστειλα
I sent 
1473
αυτοίς
to them 
2596
κατά
according to 
3588
τον
  
3056-3778
λόγον τούτον
this word. 
6:5   2532
6:5   και
6:5   And 
649
απέστειλε
[2sent 
4314
προς
3to 
1473
με
4me 
*
Σαναβαλάτ
1Sanballat] 
2596
κατά
according to 
3588
τον
  
3056-3778
λόγον τούτον
this word 
3588
τον
the 
3991
πέμπτον
fifth time 
3816-1438
παίδα αυτού
by his servant, 
2532
και
and 
1992
επιστολήν
a letter 
455
ανεωγμένην
being open 
1722
εν
was in 
5495-1473
χειρί αυτού
his hand. 
6:6   2532
6:6   και
6:6   And 
1510.7.3
ην
was 
1125
γεγραμμένον
written 
1722
εν
on 
1473
αυτή
it, 
1722
εν
Among 
1484
έθνεσιν
the nations 
191
ηκούσθη
it was heard, 
2532
και
and 
*
Γησάμ
Geshem 
2036
είπεν
said 
3754
ότι
that 
1473
συ
you 
2532
και
and 
3588
οι
the 
*
Ιουδαίοι
Jews 
3049
λογίζεσθε
are considering 
647.2
αποστατήσαι
to defect. 
1223
διά
On account of 
3778
τούτο
this 
1473
συ
you 
3618
οικοδομείς
are building 
3588
το
the 
5038
τείχος
wall, 
2532
και
and 
1473
συ
you 
1096
γίνη
should be 
1473
αυτοίς
to them 
1519
εις
for 
935
βασιλέα
king. 
6:7   2532
6:7   και
6:7   And 
4314
προς
to 
3778
τούτοις
these things 
4396
προφήτας
[3prophets 
2476
έστησας
1you established 
4572
σεαυτώ
2to yourself] 
2784
κηρύσσειν
to proclaim 
4012
περί
for 
1473
σου
you 
1722
εν
in 
*
Ιερουσαλήμ
Jerusalem, 
3004
λέγοντας
saying 
3754
ότι
that 
936
εβασίλευσας
you reigned 
1722
εν
in 
*
Ιουδαία
Judea. 
2532
και
And 
3568
νυν
now 
518
απαγγελήσονται
[2will be reported 
3588
τω
3to the 
935
βασιλεί
4king 
3588
οι
  
3056-3778
λόγοι ούτοι
1these words]. 
2532
και
And 
3568
νυν
now 
1204
δεύρο
come 
1011
βουλευσώμεθα
we should consult 
1909-3588-1473
επί το αυτό
together. 
6:8   2532
6:8   και
6:8   And 
649
απέστειλα
I sent 
4314
προς
to 
1473
αυτόν
him, 
3004
λέγων
saying, 
3756-1096
ουκ εγενήθη
It happened not 
5613
ως
as 
3588
οι
  
3056-3778
λόγοι ούτοι
these words 
3779
ους
which 
1473
συ
you 
3004
λέγεις
say, 
3754
ότι
for 
575
από
[3from 
2588
καρδίας
4 the heart 
1473
συ
1you 
5574
ψεύδη
2lie] 
1473
αυτούς
about them. 
6:9   3754
6:9   ότι
6:9   For 
3956
πάντες
all 
5397.2-1473
φοβερίζουσιν ημάς
were throwing us into fear, 
3004
λέγοντες
saying, 
1590
εκλυθήσονται
[2shall be made faint 
3588
αι
  
5495-1473
χείρες αυτών
1Their hands] 
575
από
from 
3588
του
  
2041-3778
έργου τούτου
this work, 
2532
και
and 
3756
ου
it shall not 
4160
ποιηθήσεται
be done. 
2532
και
And 
3568
νυν
now 
2901
εκραταίωσα
I strengthened 
3588
τας
  
5495-1473
χείράς μου
my hands. 
6:10   2504
6:10   καγώ
6:10   And I 
1525
εισήλθον
entered 
1519
εις
into 
3624
οίκον
the house 
*
Σεμεϊ
of Shemaiah 
5207
υιόυ
son 
*
Δελαϊα
of Dalaiah, 
5207
υιόυ
son 
*
Μεταβεήλ
of Mehetabeel, 
2532
και
and 
1473
αυτός
he 
4912
συνεχόμενος
was constrained; 
2532
και
and 
2036
είπε
he said, 
4863
συναχθώμεν
We should gather together 
1519
εις
in 
3624
οίκον
the house 
3588
του
  
2316
θεού
of God, 
1722
εν
in 
3319
μέσω
the midst 
1473
αυτού
of it, 
2532
και
and 
2808
κλείσωμεν
we should lock 
3588
τας
  
2374-1473
θύρας αυτού
its doors, 
3754
ότι
for 
2064
έρχονται
they are coming 
3571
νυκτός
by night 
5407
φονεύσαί
to murder 
1473
σε
you. 
6:11   2532
6:11   και
6:11   And 
2036
είπα
I said, 
5100
τις
Who 
1510.2.3
εστίν
is 
3588
ο
the 
435
ανήρ
man 
3634
οίος
such as 
1473
εγώ
I 
5343
φεύξεται
that shall flee? 
2228
η
Or 
5100
τις
who 
3634
οίος
such as 
1473
εγώ
I 
1525
εισελεύσεται
shall enter 
1519
εις
into 
3588
τον
the 
3624
οίκον
house 
2532
και
and 
2198
ζήσεται
shall live? 
6:12   3756-1525
6:12   ουκ εισελεύσομαι
6:12   I shall not enter. 
2532
και
And 
1921
επέγνων
I realized, 
2532
και
and 
2400
ιδού
behold, 
3588
ο
  
2316
θεός
God 
3756
ουκ
did not 
649
απέστειλεν
send 
1473
αυτόν
him, 
3754
ότι
for 
3588
η
the 
4394
προφητεία
prophesy 
3056
λόγος
was a word 
2596
κατ'
against 
1473
εμού
me. 
2532
και
And 
*
Τωβίας
Tobiah 
2532
και
and 
*
Σαναβαλάτ
Sanballat 
3409
εμισθώσαντο
hired 
1473
αυτόν
him, 
6:13   3704
6:13   όπως
6:13   so that 
5399
φοβηθώ
I should fear, 
2532
και
and 
4160
ποιήσω
should do 
3779
ούτως
thus, 
2532
και
and 
264
αμάρτω
should sin, 
2532
και
and 
1096
γένωμαι
that I should become 
1473
αυτοίς
to them 
1519
εις
for 
3686
όνομα
[2name 
4190
πονηρόν
1a bad], 
3704
όπως
so as 
3679
ονειδίσωσί
to berate 
1473
με
me. 
6:14   3403
6:14   μνήσθητι
6:14   Remember, 
3588
ο
O 
2316-1473
θεός μου
my God, 
3588
τω
  
*
Τωβία
Tobiah 
2532
και
and 
3588
τω
  
*
Σαναβαλάτ
Sanballat! 
5613
ως
according to 
3588
τα
  
4161-1473
ποιήματα αυτών
[2their actions 
3778
ταύτα
1these], 
2532
και
and 
3588
τω
  
*
Νωαδία
Noadiah 
3588
τω
the 
4396
προφήτη
prophet, 
2532
και
and 
3588
τοις
to the 
2645
καταλοίποις
rest 
3588
των
of the 
4396
προφητών
prophets 
3739
οι
who 
1510.7.6
ήσαν
were 
5397.2-1473
φοβερίζοντές με
throwing me into fear. 
The Wall of Jerusalem Finished
6:15   2532
6:15   και
6:15   And 
5055
ετελέσθη
[3was finished 
3588
το
1the 
5038
τείχος
2wall] 
3991
πέμπτη
the fifth 
2532
και
and 
1497.2
εικάδι
twentieth 
3588
του
of the 
*
Ελούλ
[2Elul 
3376
μηνός
1month], 
1519
εις
in 
4004
πεντήκοντα
fifty 
1417
δύο
two 
2250
ημέρας
days. 
6:16   2532
6:16   και
6:16   And 
1096
εγένετο
it came to pass 
2259
ηνίκα
when 
191
ήκουσαν
[3heard 
3956
πάντες
1all 
3588
οι
  
2190-1473
εχθροί ημών
2our enemies], 
2532
και
that 
5399
εφοβήθησαν
[6feared 
3956
πάντα
1all 
3588
τα
2the 
1484
έθνη
3nations 
3588
τα
  
2945
κύκλω
4round about 
1473
ημών
5us], 
2532
και
and 
1968
επέπεσε
[4fell upon 
5401
φόβος
3fear 
3173
μέγας
2great 
4970
σφόδρα
1an exceedingly] 
1722
εν
  
3788-1473
οφθαλμοίς αυτών
their eyes. 
2532
και
And 
1097
έγνωσαν
they knew 
3754
ότι
that 
3844
παρά
by 
3588
του
  
2316
θεού
God 
1473
ημών
[3of ours 
1096
εγενήθη
4was 
5048
τελειωθήναι
5perfected 
3588
το
  
2041
έργον
2work 
3778
τούτο
1this]. 
6:17   2532
6:17   και
6:17   And 
1722
εν
in 
3588
ταις
  
2250-1565
ημέραις εκείναις
those days 
575
από
[3from 
4183
πολλών
4many 
1784
εντίμων
5important men 
*
Ιούδα
6of Judah 
1992
επιστολαί
1letters 
4198
επορεύοντο
2went] 
4314
προς
to 
*
Τωβίαν
Tobiah, 
2532
και
and 
3588
αι
those 
*
Τωβία
of Tobiah 
2064
ήρχοντο
came 
4314
προς
to 
1473
αυτούς
them. 
6:18   3754
6:18   ότι
6:18   For 
4183
πολλοί
many 
1722
εν
in 
*
Ιούδα
Judah 
1774.4
ένορκοι
[2bound by an oath 
1510.7.6
ήσαν
1were] 
1473
αυτώ
to him, 
3754
ότι
for 
1059.2
γαμβρός
[2son-in-law 
1510.7.3
ην
1he was] 
3588
του
  
*
Σεχενία
of Shechaniah 
5207
υιόυ
son 
*
Ηραϊ
of Arah. 
2532
και
And 
*
Ιωνάν
Johanan 
5207-1473
υιός αυτού
his son 
2983
έλαβε
took 
3588
την
the 
2364
θυγατέρα
daughter 
*
Μεσουλάμ
of Meshullam, 
5207
υιόυ
son 
*
Βαραχίου
of Berechiah 
1519
εις
for 
1135
γυναίκα
wife. 
6:19   2532-1065
6:19   και γε
6:19   And indeed 
3588
τα
the things 
4851-1473
συμφέροντα αυτώ
being advantageous to him 
3004
έλεγεν
he spoke 
1799
ενώπιόν
before 
1473
μου
me; 
2532
και
and 
3056-1473
λόγους μου
[3my words 
1510.7.6
ήσαν
1they were 
1627
εκφέροντες
2bringing] 
1473
αυτώ
to him. 
2532
και
And 
1992
επιστολάς
[3letters 
649
απέστειλε
2sent 
*
Τωβία
1Tobiah] 
5397.2-1473
φοβερίσαι με
to throw me into fear. 

Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.

Nehemiah 5
Top of Page
Top of Page