ΨΑΛΜΟΙ 27 Apostolic Bible Polyglot

Bible > ABP > Psalm 27

◄ Psalm 27 ►

Apostolic Bible Polyglot

STU ▾

Seek the Face of The LORD

5568
ψαλμός
A psalm

3588
τω
to

*
Δαυίδ
David;

4253
προ
before

3588
του
his

5548
χρισθήναι
anointing.

27:1   2962
27:1   κύριος
27:1   The lord

5462 -1473
φωτισμός μου
is my illumination

2532
και
and

4990 -1473
σωτήρ μου
my deliverer,

5100
τίνα
in whom

5399
φοβηθήσομαι
shall I fear?

2962
κύριος
The lord

5231.5
υπερασπιστής
is the defender

3588
της

2222 -1473
ζωής μου
of my life,

575
από
from

5100
τίνος
whom

1168
δειλιάσω
shall I be timid?

27:2   1722
27:2   εν
27:2   In

3588
τω
the

1448
εγγίζειν
approaching

1909
επ'
against

1473
εμέ
me

2559
κακούντας
by the ones inflicting evil

3588
του

2068
φαγείν
to devour

3588
τας

4561 -1473
σάρκας μου
my flesh,

3588
οι
the

2346
θλίβοντές
ones afflicting

1473
με
me,

2532
και
and

3588
οι

2190 -1473
εχθροί μου
my enemies,

1473
αυτοί
they

770
ησθένησαν
weakened

2532
και
and

4098
έπεσον
fell.

27:3   1437
27:3   εάν
27:3   If

3904.4
παρατάξηται
[2should deploy

1909
επ'
3against

1473
εμέ
4me

3925
παρεμβολή
1a camp],

3756
ου
[2shall not

5399
φοβηθήσεται
3fear

3588
η

2588 -1473
καρδία μου
1my heart].

1437
εάν
If

1881
επαναστή
[2should rise up

1909
επ'
3against

1473
εμέ
4me

4171
πόλεμος
1war],

1722
εν
in

3778
ταύτη
this

1473
εγώ
I

1679
ελπίζω
will be hopeful.

27:4   1520
27:4   μίαν
27:4   One thing

154
ητησάμην
I asked

3844
παρά
of

2962
κυρίου
the lord,

3778
ταύτην
this

2212
ζητήσω
I shall seek —

3588
του

2730 -1473
κατοικείν με
for me to dwell

1722
εν
in

3624
οίκω
the house

2962
κυρίου
of the lord

3956
πάσας
all

3588
τας
the

2250
ημέρας
days

3588
της

2222 -1473
ζωής μου
of my life;

3588
του

2334 -1473
θεωρείν με
for me to view

3588
την
the

5059.5
τερπνότητα
delightfulness

2962
κυρίου
of the lord,

2532
και
and

1980
επισκέπτεσθαι
to visit

3588
τον

3485
ναόν
[2temple

3588
τον

39 -1473
άγιον αυτού
1his holy].

27:5   3754
27:5   ότι
27:5   For

2928
έκρυψέ
he hides

1473
με
me

1722
εν
in

4633 -1473
σκηνή αυτού
his tent;

1722
εν
in

2250
ημέρα
a day

2556 -1473
κακών μου
of my evils

4628.1
εσκέπασέ
he sheltered

1473
με
me

1722
εν
in

614
αποκρύφω
concealment

3588
της

4633 -1473
σκηνής αυτού
of his tent;

1722
εν
in

4073
πέτρα
a rock

5312 -1473
ύψωσέ με
he raised me up high.

27:6   2532
27:6   και
27:6   And

3568
νυν
now

2400
ιδού
behold,

5312
ύψωσε
he raised up high

3588
την

2776 -1473
κεφαλήν μου
my head

1909
επ'
over

2190 -1473
εχθρούς μου
my enemies.

2944
εκύκλωσα
I encircled

2532
και
and

2380
έθυσα
sacrificed

1722
εν
in

3588
τη

4633 -1473
σκηνή αυτού
his tent

2378
θυσίαν
a sacrifice

133
αινέσεως
of praise

2532
και
and

213.2
αλαλαγμού
of a shout;

103
άσω
I shall sing

2532
και
and

5567
ψαλώ
strum

3588
τω
to the

2962
κυρίω
lord.

27:7   1522
27:7   εισάκουσον
27:7   Hear,

2962
κύριε
O lord,

3588
της

5456 -1473
φωνής μου
my voice

3739
ης
which

2896
εκέκραξα
I cried out!

1653
ελέησόν
Show mercy on

1473
με
me,

2532
και
and

1522
εισάκουσόν
hear

1473
μου
me!

27:8   1473
27:8   σοι
27:8   To you

2036
είπεν
[2said

3588
η

2588 -1473
καρδία μου
1my heart],

2962 -2212
κύριον ζητήσω
I seek the lord,

1567
εξεζήτησά
I sought after

1473
σε
you

3588
το
with

4383 -1473
πρόσωπόν μου
my face.

3588
το

4383 -1473
πρόσωπόν σου
Your face,

2962
κύριε
O lord,

2212
ζητήσω
I shall seek.

27:9   3361
27:9   μη
27:9   You should not

654
αποστρέψης
turn

3588
το

4383 -1473
πρόσωπόν σου
your face

575
απ'
from

1473
εμού
me,

2532
και
and

3361
μη
you should not

1578
εκκλίνης
turn aside

1722
εν
in

3709
οργή
anger

575
από
from

3588
του

1401 -1473
δούλου σου
your servant.

998 -1473
βοηθός μου
[2my helper

1096
γενού
1Become]!

3361
μη
Do not

644.3 -1473
αποσκορακίσης με
curse me to be far away,

2532
και
and

3361
μη
do not

1459
εγκαταλίπης
abandon

1473
με
me,

2532
και
and

3361
μη
do not

5237
υπερίδης
overlook

1473
με
me,

3588
ο
O

2316
θεός
God

3588
ο

4990 -1473
σωτήρ μου
my deliverer!

27:10   3754
27:10   ότι
27:10   For

3588
ο

3962 -1473
πατήρ μου
my father

2532
και
and

3588
η

3384 -1473
μήτηρ μου
my mother

1459
εγκατέλιπόν
abandoned

1473
με
me,

3588 -1161
ο δε
but the

2962
κύριος
lord

4355 -1473
προσελάβετό με
took me to himself.

27:11   3549
27:11   νομοθέτησόν
27:11   Establish the law

1473
με
for me,

2962
κύριε
O lord,

1722
εν
in

3588
τη

3598 -1473
οδώ σου
your way!

2532
και
And

3594
οδήγησόν
guide

1473
με
me

1722
εν
in

5147
τρίβω
[2road

2117
ευθεία
1 the straight],

1752
ένεκα
because of

3588
των

2190 -1473
εχθρών μου
my enemies!

27:12   3361
27:12   μη
27:12   Do not

3860
παραδώς
deliver

1473
με
me

1519
εις
into

5590
ψυχάς
the souls

2346
θλιβόντων
of ones afflicting

1473
με
me!

3754
ότι
For

1881
επανέστησάν
[3rose up against

1473
μοι
4me

3144
μάρτυρες
2witnesses

94
άδικοι
1unjust];

2532
και
for

5574
εψεύσατο
[2lied

3588
η

93
αδικία
1unjustness]

1438
εαυτή
to herself.

27:13   4100
27:13   πιστεύω
27:13   I trust

3588
του

1492
ιδείν
to behold

3588
τα
the

18
αγαθά
good things

2962
κυρίου
of the lord

1722
εν
in

1093
γη
the land

2198
ζώντων
of the living.

27:14   5278
27:14   υπόμεινον
27:14   Wait on

3588
τον
the

2962
κύριον
lord!

407
ανδρίζου
Be manly

2532
και
and

2901
κραταιούσθω
fortify

3588
η

2588 -1473
καρδία σου
your heart,

2532
και
and

5278
υπόμεινον
wait

3588
τον
on the

2962
κύριον
lord!