ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 17 Apostolic Bible Polyglot

Bible > ABP > Revelation 17

◄ Revelation 17 ►

Apostolic Bible Polyglot

STU ▾

The Great Harlot

17:1   2532
17:1   και
17:1   And

2064
ήλθεν
came

1520
εις
one

1537
εκ
of

3588
των
the

2033
επτά
seven

32
αγγέλων
angels

3588
των
of the ones

2192
εχόντων
having

3588
τας
the

2033
επτά
seven

5357
φιάλας
bowls,

2532
και
and

2980
ελάλησε
he spoke

3326
μετ'
with

1473
εμού
me,

3004
λέγων
saying,

1204
δεύρο
Come,

1166
δείξω
I will show

1473
σοι
to you

3588
το
the

2917
κρίμα
judgment

3588
της
of the

4204
πόρνης
[2harlot

3588
της

3173
μεγάλης
1great],

3588
της
the one

2521
καθημένης
sitting

1909
επί
upon

3588
των
the

5204
υδάτων
[2waters

3588
των

4183
πολλών
1many],

17:2   3326
17:2   μεθ'
17:2   with

3739
ης
whom

4203
επόρνευσαν
[5committed harlotry

3588
οι
1the

935
βασιλείς
2kings

3588
της
3of the

1093
γης
4earth],

2532
και
and

3184
εμεθύσθησαν
[5were intoxicated

3588
οι
1the ones

2730
κατοικούντες
2dwelling on

3588
την
3the

1093
γην
4earth]

1537
εκ
of

3588
του
the

3631
οίνου
wine

3588
της

4202 -1473
πορνείας αυτής
of her harlotry.

17:3   2532
17:3   και
17:3   And

667 -1473
απήνεγκέ με
he carried me away

1519
εις
into

2048
έρημον
the wilderness

1722
εν
in

4151
πνεύματι
spirit.

2532
και
And

1492
είδον
I saw

1135
γυναίκα
a woman

2521
καθημένην
sitting

1909
επί
upon

2342
θηρίον
[2beast

2847
κόκκινον
1a scarlet],

1073
γέμον
being full

3686
ονομάτων
of names

988
βλασφημίας
of blasphemy,

2192
έχον
having

2776
κεφαλάς
[2heads

2033
επτά
1seven]

2532
και
and

2768
κέρατα
[2horns

1176
δέκα
1ten].

17:4   2532
17:4   και
17:4   And

3588
η
the

1135
γυνή
woman

1510.7.3
ην
was

4016
περιβεβλημένη
wearing

4209
πορφύρα
purple

2532
και
and

2847
κόκκινον
scarlet,

5558
κεχρυσωμένη
gilded

5557
χρυσώ
with gold,

2532
και
and

3037
λίθω
[2stone

5093
τιμίω
1precious]

2532
και
and

3135
μαργαρίταις
pearls,

2192
έχουσα
having

5552
χρυσούν
a golden

4221
ποτήριον
cup

1722
εν
in

3588
τη

5495 -1473
χειρί αυτής
her hand

1073
γέμον
full

946
βδελυγμάτων
of abominations

2532
και
and

3588
τα
the

168
ακάθαρτα
uncleanlinesses

3588
της

4202 -1473
πορνείας αυτής
of her harlotry.

17:5   2532
17:5   και
17:5   And

1909
επί
upon

3588
το

3359 -1473
μέτωπον αυτής
her forehead

3686
όνομα
a name

1125
γεγραμμένον
being written,

3466
μυστήριον
Mystery,

*
Βαβυλών
Babylon

3588
η
the

3173
μεγάλη
great,

3588
η
the

3384
μήτηρ
mother

3588
των
of the

4204
πόρνων
harlots

2532
και
and

3588
των
of the

946
βδελυγμάτων
abominations

3588
της
of the

1093
γης
earth.

17:6   2532
17:6   και
17:6   And

1492
είδον
I saw

3588
την
the

1135
γυναίκα
woman

3184
μεθύουσαν
being intoxicated

1537
εκ
of

3588
του
the

129
αίματος
blood

3588
των
of the

39
αγίων
holy ones,

2532
και
and

1537
εκ
of

3588
του
the

129
αίματος
blood

3588
των
of the

3144
μαρτύρων
witnesses

*
Ιησού
of Jesus.

2532
και
And

2296
εθαύμασα
I marveled,

1492
ιδών
having seen

1473
αυτήν
her,

2295
θαύμα
[2wonder

3173
μέγα
1with great].

17:7   2532
17:7   και
17:7   And

2036
είπέ
[3said

1473
μοι
4to me

3588
ο
1the

32
άγγελος
2angel],

1302
διατί
Why

2296
εθαύμασας
did you marvel?

1473
εγώ
I

1473 -2046
σοι ερώ
will tell to you

3588
το
the

3466
μυστήριον
mystery

3588
της
of the

1135
γυναικός
woman,

2532
και
and

3588
του
of the

2342
θηρίου
beast,

3588
του
of the one

941
βαστάζοντος
bearing

1473
αυτήν
her,

3588
του
of the one

2192
έχοντος
having

3588
τας
the

2033
επτά
seven

2776
κεφαλάς
heads

2532
και
and

3588
τα
the

1176
δέκα
ten

2768
κέρατα
horns;

17:8   3588
17:8   το
17:8   even the

2342
θηρίον
beast

3739
ο
which

1492
είδες
you saw

1510.7.3
ην
was,

2532
και
and

3756 -1510.2.3
ουκ έστι
is not,

2532
και
and

3195
μέλλει
is about

305
αναβαίνειν
to ascend

1537
εκ
from out of

3588
της
the

12
αβύσσου
abyss,

2532
και
and

1519
εις
[2into

684
απώλειαν
3destruction

5217
υπάγειν
1to go away].

2532
και
And

2296
θαυμάσονται
[6shall marvel

3588
οι
1the ones

2730
κατοικούντες
2dwelling

1909
επί
3upon

3588
της
4the

1093
γης
5earth],

3739
ων
whose

3756
ου
[2are not

1125
γέγραπται
3written

3588
τα

3686
ονόματα
1names]

1909
επί
upon

3588
το
the

975
βιβλίον
scroll

3588
της
of the

2222
ζωης
life

575
από
from

2602
καταβολής
the founding

2889
κόσμου
of the world,

991
βλέποντων
seeing

3588
το
the

2342
θηρίον
beast

3754
ότι
that

1510.7.3
ην
was,

2532
και
and

3756 -1510.2.3
ουκ έστι
is not,

2532
και
and

3918
παρεσται
shall be at hand.

17:9   5602
17:9   ώδε
17:9   Here is

3588
ο
the

3563
νούς
mind

3588
ο
of the one

2192
έχων
having

4678
σοφίαν
wisdom.

3588
αι
The

2033
επτά
seven

2776
κεφαλαί
heads

2033
επτά
[2seven

3735
όρη
3mountains

1510.2.6
εισίν
1are]

3699
όπου
where

3588
η
the

1135
γυνή
woman

2521
κάθηται
sits

1909
επ'
upon

1473
αυτών
them.

17:10   2532
17:10   και
17:10   And

935
βασιλείς
[3kings

2033
επτά
2seven

1510.2.6
εισιν
1there are] —

3588
οι
the

4002
πέντε
five

4098
έπεσον
fallen,

3588
ο
the

1520
εις
one

1510.2.3
έστιν
is,

3588
ο
the

243
άλλος
other

3768
ούπω
not yet

2064
ήλθε
is come;

2532
και
and

3752
όταν
whenever

2064
έλθη
he should come,

3641
ολίγον
[4a little

1473
αυτόν
1he

1163
δει
2must

3306
μείναι
3remain].

17:11   2532
17:11   και
17:11   And

3588
το
the

2342
θηρίον
beast

3739
ο
which

1510.7.3
ην
was,

2532
και
and

3756 -1510.2.3
ουκ έστι
is not,

2532
και
even

1473
αυτός
he

3590 -1510.2.3
όγδοός εστι
is eighth,

2532
και
and

1537
εκ
[2from out of

3588
των
3the

2033
επτά
4seven

1510.2.3
εστι
1he is],

2532
και
and

1519
εις
[2unto

684
απώλειαν
3destruction

5217
υπάγει
1he goes].

17:12   2532
17:12   και
17:12   And

3588
τα
the

1176
δέκα
ten

2768
κέρατα
horns

3739
α
which

1492
είδες
you saw

1176
δέκα
[2ten

935
βασιλείς
3kings

1510.2.6
εισίν
1are],

3748
οίτινες
ones which

932
βασιλείαν
[3a kingdom

3768
ούπω
1not yet

2983
έλαβον
2received],

235
αλλ'
but

1849
εξουσίαν
[2authority

5613
ως
3as

935
βασιλείς
4kings

1520
μίαν
5one

5610
ώραν
6hour

2983
λαμβάνουσι
1receive]

3326
μετά
with

3588
του
the

2342
θηρίου
beast.

17:13   3778
17:13   ούτοι
17:13   These

1520
μίαν
[2one

1106
γνώμην
3opinion

2192
έχουσι
1have],

2532
και
and

3588
την
[2the

1411
δύναμιν
3power

2532
και
4and

3588
την

1849 -1473
εξουσίαν αυτων
5their authority

3588
τω
6to the

2342
θηρίω
7beast

1325
διδόασιν
1they give].

The Lamb

17:14   3778
17:14   ούτοι
17:14   These

3326
μετά
[2against

3588
του
3the

721
αρνίου
4lamb

4170
πολεμήσουσι
1shall wage war],

2532
και
and

3588
το
the

721
αρνίον
lamb

3528
νικήσει
will overcome

1473
αυτούς
them,

3754
ότι
for

2962
κύριος
[2Lord

2962
κυρίων
3of lords

1510.2.3
εστί
1he is]

2532
και
and

935
βασιλεύς
king

935
βασιλέων
of kings;

2532
και
and

3588
οι
the ones

3326
μετ'
with

1473
αυτού
him

2822
κλητοί
are called,

2532
και
and

1588
εκλεκτοί
chosen,

2532
και
and

4103
πιστοί
trustworthy.

17:15   2532
17:15   και
17:15   And

3004
λέγει
he says

1473
μοι
to me,

3588
τα
The

5204
ύδατα
waters

3739
α
which

1492
είδες
you saw,

3739
ου
where

3588
η
the

4204
πόρνη
harlot

2521
κάθηται
sits,

2992
λαοί
[2peoples

2532
και
3and

3793
όχλοι
4multitudes

1510.2.6
εισί
1are],

2532
και
and

1484
έθνη
nations,

2532
και
and

1100
γλώσσαι
languages.

17:16   2532
17:16   και
17:16   And

3588
τα
the

1176
δέκα
ten

2768
κέρατα
horns

3739
α
which

1492
είδες
you saw

1909
επί
upon

3588
το
the

2342
θηρίον
beast,

3778
ούτοι
these

3404
μισήσουσιν
shall detest

3588
την
the

4204
πόρνην
harlot,

2532
και
and

2049
ηρημωμένην
[3being made desolate

4160
ποιήσουσιν
1they shall cause

1473
αυτήν
2her],

2532
και
and

1131
γυμνήν
[3naked

4160
ποιήσουσιν
1shall make

1473
αυτήν
2her],

2532
και
and

3588
τας

4561 -1473
σάρκας αυτής
[2her flesh

2068
φάγονται
1shall devour],

2532
και
and

1473 -2618
αυτήν κατακαύσουσιν
shall incinerate her

1722
εν
by

4442
πυρί
fire.

17:17   3588
17:17   ο
17:17

1063
γαρ
For

2316
θεός
God

1325
έδωκεν
gave

1519
εις
to

3588
τας

2588 -1473
καρδίας αυτών
their hearts

4160
ποιήσαι
to do

3588
την

1106 -1473
γνώμην αυτού
his design,

2532
και
and

4160
ποιήσαι
to do

1106
γνώμην
[2design

1520
μίαν
1one],

2532
και
and

1325
δούναι
to give

3588
την

932 -1473
βασιλείαν αυτών
their kingdom

3588
τω
to the

2342
θηρίω
beast,

891
άχρι
until

5055
τελεσθήσονται
[4shall be fulfilled

3588
οι
1the

3056
λογοι
2words

3588
του

2316
θεού
3of God].

17:18   2532
17:18   και
17:18   And

3588
η
the

1135
γυνή
woman

3739
ην
whom

1492
είδες
you saw

1510.2.3
εστίν
is

3588
η
the

4172
πόλις
[2city

3588
η

3173
μεγάλη
1great],

3588
η
the one

2192
έχουσα
having

932
βασιλείαν
kingship

1909
επί
over

3588
των
the

935
βασιλέων
kings

3588
της
of the

1093
γης
earth.