935 [e]   6 way·yā·ḇō,   6 וַיָּבֹ֗א    6 And he came   6 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   6

5704 [e] ‘aḏ- עַד־ to Prep

352 [e] hā·’a·yil הָאַ֙יִל֙ the ram Art ¦ N‑ms

1167 [e] ba·‘al בַּ֣עַל owner N‑msc

7161 [e] haq·qə·rā·na·yim, הַקְּרָנַ֔יִם of the two horns Art ¦ N‑fd

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר which Pro‑r

7200 [e] rā·’î·ṯî, רָאִ֔יתִי I had seen V‑Qal‑Perf‑1cs

5975 [e] ‘ō·mêḏ עֹמֵ֖ד standing V‑Qal‑Prtcpl‑ms

6440 [e] lip̄·nê לִפְנֵ֣י at the face Prep‑l ¦ N‑cpc

180 [e] hā·’u·ḇāl; הָאֻבָ֑ל of the river Art ¦ N‑ms

7323 [e] way·yā·rāṣ וַיָּ֥רָץ and he ran Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

413 [e] ’ê·lāw אֵלָ֖יו toward him Prep ¦ 3ms

2534 [e] ba·ḥă·maṯ בַּחֲמַ֥ת with the fury Prep‑b ¦ N‑fsc

3581 [e] kō·ḥōw. כֹּחֽוֹ׃ of his power N‑msc ¦ 3ms

Berean Study Bible
He came toward the two-horned ram I had seen standing beside the canal and rushed at him with furious power.

Young's Literal Translation
And it cometh unto the ram possessing the two horns, that I had seen standing before the stream, and runneth unto it in the fury of its power.

Holman Christian Standard Bible
He came toward the two-horned ram I had seen standing beside the canal and rushed at him with savage fury .

New American Standard Bible
He came up to the ram that had the two horns, which I had seen standing in front of the canal, and rushed at him in his mighty wrath.

King James Bible
And he came to the ram that had [two] horns, which I had seen standing before the river, and ran unto him in the fury of his power. Daniel 8:6 • Daniel 8:6 NIV • Daniel 8:6 NLT • Daniel 8:6 ESV • Daniel 8:6 NASB • Daniel 8:6 KJV • Daniel 8:6 Biblia Paralela • Daniel 8:6 Chinese Bible • Daniel 8:6 French Bible • Daniel 8:6 German Bible

Bible Hub