1288 [e]   4 bā·rūḵ   4 בָּר֧וּךְ    4 Blessed [is]   4 V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms   4

6529 [e] pə·rî- פְּרִֽי־ the fruit N‑msc

990 [e] ḇiṭ·nə·ḵā בִטְנְךָ֛ of your womb N‑fsc ¦ 2ms

6529 [e] ū·p̄ə·rî וּפְרִ֥י and the fruit Conj‑w ¦ N‑msc

127 [e] ’aḏ·mā·ṯə·ḵā אַדְמָתְךָ֖ of your ground N‑fsc ¦ 2ms

6529 [e] ū·p̄ə·rî וּפְרִ֣י and the increase Conj‑w ¦ N‑msc

929 [e] ḇə·hem·te·ḵā; בְהֶמְתֶּ֑ךָ of your herd N‑fsc ¦ 2ms

7698 [e] šə·ḡar שְׁגַ֥ר the increase N‑msc

504 [e] ’ă·lā·p̄e·ḵā אֲלָפֶ֖יךָ of your cattle N‑mpc ¦ 2ms

6251 [e] wə·‘aš·tə·rō·wṯ וְעַשְׁתְּר֥וֹת and the increase Conj‑w ¦ N‑fpc

6629 [e] ṣō·ne·ḵā. צֹאנֶֽךָ׃ of your flock N‑fsc ¦ 2ms

Berean Study Bible
The fruit of your womb will be blessed, as well as the produce of your land and the offspring of your livestock— the calves of your herds and the lambs of your flocks.

Young's Literal Translation
‘Blessed [is] the fruit of thy womb, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, increase of thine oxen, and wealth of thy flock.

Holman Christian Standard Bible
Your descendants will be blessed, and your land’s produce, and the offspring of your livestock, including the young of your herds and the newborn of your flocks.

New American Standard Bible
"Blessed [shall be] the offspring of your body and the produce of your ground and the offspring of your beasts, the increase of your herd and the young of your flock.

King James Bible
Blessed [shall be] the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep. Deuteronomy 28:4 • Deuteronomy 28:4 NIV • Deuteronomy 28:4 NLT • Deuteronomy 28:4 ESV • Deuteronomy 28:4 NASB • Deuteronomy 28:4 KJV • Deuteronomy 28:4 Biblia Paralela • Deuteronomy 28:4 Chinese Bible • Deuteronomy 28:4 French Bible • Deuteronomy 28:4 German Bible

Bible Hub