1288 [e]   14 bā·rūḵ   14 בָּר֥וּךְ    14 Blessed   14 V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms   14

1961 [e] tih·yeh תִּֽהְיֶ֖ה you shall be V‑Qal‑Imperf‑2ms

3605 [e] mik·kāl מִכָּל־ above all Prep‑m ¦ N‑msc

5971 [e] hā·‘am·mîm; הָעַמִּ֑ים peoples Art ¦ N‑mp

3808 [e] lō- לֹא־ not Adv‑NegPrt

1961 [e] yih·yeh יִהְיֶ֥ה there shall be V‑Qal‑Imperf‑3ms

ḇə·ḵā בְךָ֛ among you Prep‑b ¦ 2ms

6135 [e] ‘ā·qār עָקָ֥ר a barren man Adj‑ms

6135 [e] wa·‘ă·qā·rāh וַֽעֲקָרָ֖ה or barren woman Conj‑w ¦ Adj‑fs

929 [e] ū·ḇiḇ·hem·te·ḵā. וּבִבְהֶמְתֶּֽךָ׃ or among your livestock Conj‑w, Prep‑b ¦ N‑fsc ¦ 2ms

Berean Study Bible
You will be blessed above all peoples; among you there will be no barren man or woman or livestock.

Young's Literal Translation
‘Blessed art thou above all the peoples, there is not in thee a barren man or a barren woman—nor among your cattle;

Holman Christian Standard Bible
You will be blessed above all peoples; there will be no infertile male or female among you or your livestock.

New American Standard Bible
"You shall be blessed above all peoples; there will be no male or female barren among you or among your cattle.

King James Bible
Thou shalt be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle. Deuteronomy 7:14 • Deuteronomy 7:14 NIV • Deuteronomy 7:14 NLT • Deuteronomy 7:14 ESV • Deuteronomy 7:14 NASB • Deuteronomy 7:14 KJV • Deuteronomy 7:14 Biblia Paralela • Deuteronomy 7:14 Chinese Bible • Deuteronomy 7:14 French Bible • Deuteronomy 7:14 German Bible

Bible Hub