､

1571 [e]   3 wə·ḡam-   3 וְגַם־    3 And Even   3 Conj‑w | Conj   3

､

1870 [e] bad·de·reḵ בַּדֶּ֛רֶךְ along the way Prep‑b, Art | N‑cs

kə·še·has·sā·ḵāl [כשהסכל]  -  Prep‑k, Pro‑r, Art | N‑ms

5530 [e] kə·šes·sā·ḵāl (כְּשֶׁסָּכָ֥ל‪‬) when a fool Prep‑k, Pro‑r | N‑ms

1980 [e] hō·lêḵ הֹלֵ֖ךְ walks V‑Qal‑Prtcpl‑ms

3820 [e] lib·bōw לִבּ֣וֹ wisdom N‑msc | 3ms

2638 [e] ḥā·sêr; חָסֵ֑ר He is lacking Adj‑ms

559 [e] wə·’ā·mar וְאָמַ֥ר and he shows Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms

3605 [e] lak·kōl לַכֹּ֖ל everyone Prep‑l, Art | N‑ms

5530 [e] sā·ḵāl סָכָ֥ל a fool N‑ms

.

1931 [e] hū. הֽוּא׃ [that] he [is] Pro‑3ms

Holman Christian Standard Bible
Even when the fool walks along the road, his heart lacks sense, and he shows everyone he is a fool.

New American Standard Bible
Even when the fool walks along the road, his sense is lacking and he demonstrates to everyone [that] he is a fool.

King James Bible
Yea also, when he that is a fool walketh by the way, his wisdom faileth [him], and he saith to every one [that] he [is] a fool. International Standard Version
Furthermore, the way a fool lives shows he has no sense; he proclaims to everyone that he's a fool.

American Standard Version
Yea also, when the fool walketh by the way, his understanding faileth him, and he saith to every one that he is a fool.

Young's Literal Translation
And also, when he that is a fool Is walking in the way, his heart is lacking, And he hath said to every one, 'He is a fool.'Ecclesiastes 10:3 • Ecclesiastes 10:3 NIV • Ecclesiastes 10:3 NLT • Ecclesiastes 10:3 ESV • Ecclesiastes 10:3 NASB • Ecclesiastes 10:3 KJV • Ecclesiastes 10:3 Commentaries • Ecclesiastes 10:3 Bible Apps • Ecclesiastes 10:3 Biblia Paralela • Ecclesiastes 10:3 Chinese Bible • Ecclesiastes 10:3 French Bible • Ecclesiastes 10:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub