6213 [e]   17 way·ya·‘ă·śū-   17 וַיַּעֲשׂוּ־    17 And did   17 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   17

3651 [e] ḵên כֵ֖ן so Adv

1121 [e] bə·nê בְּנֵ֣י the sons N‑mpc

.

3478 [e] yiś·rā·’êl; יִשְׂרָאֵ֑ל of Israel N‑proper‑ms

3950 [e] way·yil·qə·ṭū, וַֽיִּלְקְט֔וּ And gathered Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

､

7235 [e] ham·mar·beh הַמַּרְבֶּ֖ה some more Art | V‑Hifil‑Prtcpl‑ms

.

4591 [e] wə·ham·mam·‘îṭ. וְהַמַּמְעִֽיט׃ and some less Conj‑w, Art | V‑Hifil‑Prtcpl‑ms

Holman Christian Standard Bible
So the Israelites did this. Some gathered a lot, some a little.

New American Standard Bible
The sons of Israel did so, and [some] gathered much and [some] little.

King James Bible
And the children of Israel did so, and gathered, some more, some less. International Standard Version
The Israelis did this, some gathering much, some little.

American Standard Version
And the children of Israel did so, and gathered some more, some less.

Young's Literal Translation
And the sons of Israel do so, and they gather, he who is gathering much, and he who is gathering little;Exodus 16:17 • Exodus 16:17 NIV • Exodus 16:17 NLT • Exodus 16:17 ESV • Exodus 16:17 NASB • Exodus 16:17 KJV • Exodus 16:17 Commentaries • Exodus 16:17 Bible Apps • Exodus 16:17 Biblia Paralela • Exodus 16:17 Chinese Bible • Exodus 16:17 French Bible • Exodus 16:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub