3588 [e]   10 kî-   10 כִּֽי־    10 If   10 Conj   10

5414 [e] yit·tên יִתֵּן֩ gives V‑Qal‑Imperf‑3ms

376 [e] ’îš אִ֨ישׁ a man N‑ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

7453 [e] rê·‘ê·hū רֵעֵ֜הוּ his neighbor N‑msc ¦ 3ms

2543 [e] ḥă·mō·wr חֲמ֨וֹר a donkey N‑ms

176 [e] ’ōw- אוֹ־ or Conj

7794 [e] šō·wr שׁ֥וֹר an ox N‑ms

176 [e] ’ōw- אוֹ־ or Conj

7716 [e] śeh שֶׂ֛ה a sheep N‑ms

3605 [e] wə·ḵāl וְכָל־ or any Conj‑w ¦ N‑msc

929 [e] bə·hê·māh בְּהֵמָ֖ה animal N‑fs

8104 [e] liš·mōr; לִשְׁמֹ֑ר to keep Prep‑l ¦ V‑Qal‑Inf

4191 [e] ū·mêṯ וּמֵ֛ת and it dies Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑3ms

176 [e] ’ōw- אוֹ־ or Conj

7665 [e] niš·bar נִשְׁבַּ֥ר is hurt V‑Nifal‑Perf‑3ms

176 [e] ’ōw- אוֹ־ or Conj

7617 [e] niš·bāh נִשְׁבָּ֖ה is taken captive V‑Nifal‑Perf‑3ms

369 [e] ’ên אֵ֥ין without Adv

7200 [e] rō·’eh. רֹאֶֽה׃ one seeing [it] V‑Qal‑Prtcpl‑ms

Berean Study Bible
If a man gives a donkey, an ox, a sheep, or any other animal to be cared for by his neighbor, but it dies or is injured or stolen while no one is watching,

Young's Literal Translation
‘When a man doth give unto his neighbour an ass, or ox, or sheep, or any beast to keep, and it hath died, or hath been hurt, or taken captive, none seeing—

Holman Christian Standard Bible
“ When a man gives his neighbor a donkey, an ox, a sheep, or any other animal to care for, but it dies, is injured, or is stolen, while no one is watching,

New American Standard Bible
"If a man gives his neighbor a donkey, an ox, a sheep, or any animal to keep [for him], and it dies or is hurt or is driven away while no one is looking,

King James Bible
If a man deliver unto his neighbour an ass, or an ox, or a sheep, or any beast, to keep; and it die, or be hurt, or driven away, no man seeing [it]: Exodus 22:10 • Exodus 22:10 NIV • Exodus 22:10 NLT • Exodus 22:10 ESV • Exodus 22:10 NASB • Exodus 22:10 KJV • Exodus 22:10 Biblia Paralela • Exodus 22:10 Chinese Bible • Exodus 22:10 French Bible • Exodus 22:10 German Bible

Bible Hub