､

559 [e]   13 way·yō·mer   13 וַיֹּ֖אמֶר    13 But he said   13 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   13

994 [e] bî בִּ֣י please Prep | 1cs

､

136 [e] ’ă·ḏō·nāy; אֲדֹנָ֑י my Lord N‑proper‑ms

､

7971 [e] šə·laḥ- שְֽׁלַֽח־ send V‑Qal‑Imp‑ms

､

4994 [e] nā נָ֖א I pray Interjection

3027 [e] bə·yaḏ- בְּיַד־ by the hand Prep‑b | N‑fsc

.

7971 [e] tiš·lāḥ. תִּשְׁלָֽח׃ You will send V‑Qal‑Imperf‑2ms

Holman Christian Standard Bible
Moses said, “ Please, Lord, send someone else.”

New American Standard Bible
But he said, "Please, Lord, now send [the message] by whomever You will."

King James Bible
And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand [of him whom] thou wilt send. International Standard Version
Moses said, "Please, LORD, send somebody else."

American Standard Version
And he said, Oh, Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.

Young's Literal Translation
and he saith, 'O, my Lord, send, I pray thee, by the hand Thou dost send.'Exodus 4:13 • Exodus 4:13 NIV • Exodus 4:13 NLT • Exodus 4:13 ESV • Exodus 4:13 NASB • Exodus 4:13 KJV • Exodus 4:13 Commentaries • Exodus 4:13 Bible Apps • Exodus 4:13 Biblia Paralela • Exodus 4:13 Chinese Bible • Exodus 4:13 French Bible • Exodus 4:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub