1931 [e]   11 wə·hū   11 וְה֕וּא    11 And he   11 Conj‑w | Pro‑3ms   11

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

428 [e] ’êl·leh אֵ֖לֶּה of these [duties] Pro‑cp

3808 [e] lō לֹ֣א none Adv‑NegPrt

6213 [e] ‘ā·śāh; עָשָׂ֑ה does V‑Qal‑Perf‑3ms

3588 [e] kî כִּ֣י for Conj

1571 [e] ḡam גַ֤ם but Conj

413 [e] ’el- אֶל־ on Prep

､

2022 [e] he·hā·rîm הֶֽהָרִים֙ the mountains Art | N‑mp

398 [e] ’ā·ḵal, אָכַ֔ל has eaten V‑Qal‑Perf‑3ms

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ Or Conj‑w | DirObjM

､

802 [e] ’ê·šeṯ אֵ֥שֶׁת wife N‑fsc

7453 [e] rê·‘ê·hū רֵעֵ֖הוּ of his neighbor N‑msc | 3ms

.

2930 [e] ṭim·mê. טִמֵּֽא׃ defiled V‑Piel‑Perf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
though the father has done none of them. Indeed, when the son eats at the mountain shrines and defiles his neighbor’s wife,

New American Standard Bible
(though he himself did not do any of these things), that is, he even eats at the mountain [shrines], and defiles his neighbor's wife,

King James Bible
And that doeth not any of those [duties], but even hath eaten upon the mountains, and defiled his neighbour's wife, International Standard Version
even though the father hasn't done any of these things. The son who eats at mountain shrines, defiles his neighbor's wife,

American Standard Version
and that doeth not any of those duties , but even hath eaten upon the mountains, and defiled his neighbor's wife,

Young's Literal Translation
And he all those hath not done, For even on the mountains he hath eaten, And the wife of his neighbour he hath defiled,Ezekiel 18:11 • Ezekiel 18:11 NIV • Ezekiel 18:11 NLT • Ezekiel 18:11 ESV • Ezekiel 18:11 NASB • Ezekiel 18:11 KJV • Ezekiel 18:11 Commentaries • Ezekiel 18:11 Bible Apps • Ezekiel 18:11 Biblia Paralela • Ezekiel 18:11 Chinese Bible • Ezekiel 18:11 French Bible • Ezekiel 18:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub