8269 [e]   27 śā·re·hā   27 שָׂרֶ֣יהָ    27 Her princes [are]   27 N‑mpc | 3fs   27

7130 [e] ḇə·qir·bāh, בְקִרְבָּ֔הּ in her midst Prep‑b | N‑msc | 3fs

2061 [e] kiz·’ê·ḇîm כִּזְאֵבִ֖ים like wolves Prep‑k | N‑mp

2963 [e] ṭō·rə·p̄ê טֹ֣רְפֵי tearing V‑Qal‑Prtcpl‑mpc

､

2964 [e] ṭā·rep̄; טָ֑רֶף the prey N‑ms

8210 [e] liš·pāḵ- לִשְׁפָּךְ־ to shed Prep‑l | V‑Qal‑Inf

､

1818 [e] dām דָּם֙ blood N‑ms

6 [e] lə·’ab·bêḏ לְאַבֵּ֣ד to destroy Prep‑l | V‑Piel‑Inf

､

5315 [e] nə·p̄ā·šō·wṯ, נְפָשׁ֔וֹת people N‑fp

4616 [e] lə·ma·‘an לְמַ֖עַן and to Conj

1214 [e] bə·ṣō·a‘ בְּצֹ֥עַ get V‑Qal‑Inf

.

1215 [e] bā·ṣa‘. בָּֽצַע׃ dishonest gain N‑ms

Holman Christian Standard Bible
“ Her officials within her are like wolves tearing their prey, shedding blood, and destroying lives in order to make profit dishonestly .

New American Standard Bible
"Her princes within her are like wolves tearing the prey, by shedding blood [and] destroying lives in order to get dishonest gain.

King James Bible
Her princes in the midst thereof [are] like wolves ravening the prey, to shed blood, [and] to destroy souls, to get dishonest gain. International Standard Version
Her princes within her are like wolves tearing their prey apart. They shed blood, destroying souls, and make unjust gain.

American Standard Version
Her princes in the midst thereof are like wolves ravening the prey, to shed blood, and to destroy souls, that they may get dishonest gain.

Young's Literal Translation
Its princes in its midst are as wolves, Tearing prey, to shed blood, to destroy souls, For the sake of gaining dishonest gain.Ezekiel 22:27 • Ezekiel 22:27 NIV • Ezekiel 22:27 NLT • Ezekiel 22:27 ESV • Ezekiel 22:27 NASB • Ezekiel 22:27 KJV • Ezekiel 22:27 Commentaries • Ezekiel 22:27 Bible Apps • Ezekiel 22:27 Biblia Paralela • Ezekiel 22:27 Chinese Bible • Ezekiel 22:27 French Bible • Ezekiel 22:27 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub