197 [e]   39 ū·ḇə·’u·lām   39 וּבְאֻלָ֣ם    39 And in the portico   39 Conj‑w, Prep‑b ¦ N‑msc   39

8179 [e] haš·ša·‘ar, הַשַּׁ֗עַר of the gateway Art ¦ N‑ms

8147 [e] šə·na·yim שְׁנַ֤יִם [were] two Number‑md

7979 [e] šul·ḥā·nō·wṯ שֻׁלְחָנוֹת֙ tables N‑mp

6311 [e] mip·pōw, מִפּ֔וֹ on this side Prep‑m ¦ Adv

8147 [e] ū·šə·na·yim וּשְׁנַ֥יִם and two Conj‑w ¦ Number‑md

7979 [e] šul·ḥā·nō·wṯ שֻׁלְחָנ֖וֹת tables N‑mp

6311 [e] mip·pōh; מִפֹּ֑ה on this side Prep‑m ¦ Adv

7819 [e] liš·ḥō·wṭ לִשְׁח֤וֹט to slaughter Prep‑l ¦ V‑Qal‑Inf

413 [e] ’ă·lê·hem אֲלֵיהֶם֙ on them Prep ¦ 3mp

5930 [e] hā·‘ō·w·lāh, הָעוֹלָ֔ה the burnt offering Art ¦ N‑fs

2403 [e] wə·ha·ḥaṭ·ṭāṯ וְהַחַטָּ֖את and the sin offering Conj‑w, Art ¦ N‑fs

817 [e] wə·hā·’ā·šām. וְהָאָשָֽׁם׃ and the guilt offering Conj‑w, Art ¦ N‑ms

Berean Study Bible
Inside the portico of the gateway were two tables on each side, on which the burnt offerings, sin offerings, and guilt offerings were to be slaughtered.

Young's Literal Translation
And in the porch of the gate [are] two tables on this side, and two tables on that side, to slaughter on them the burnt-offering, and the sin-offering, and the guilt-offering;

Holman Christian Standard Bible
Inside the portico of the gate there were two tables on each side , on which to slaughter the burnt offering, sin offering, and restitution offering.

New American Standard Bible
In the porch of the gate [were] two tables on each side, on which to slaughter the burnt offering, the sin offering and the guilt offering.

King James Bible
And in the porch of the gate [were] two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt offering and the sin offering and the trespass offering. Ezekiel 40:39 • Ezekiel 40:39 NIV • Ezekiel 40:39 NLT • Ezekiel 40:39 ESV • Ezekiel 40:39 NASB • Ezekiel 40:39 KJV • Ezekiel 40:39 Biblia Paralela • Ezekiel 40:39 Chinese Bible • Ezekiel 40:39 French Bible • Ezekiel 40:39 German Bible

Bible Hub