935 [e]   7 way·yā·ḇê   7 וַיָּבֵ֥א    7 So He brought   7 Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms   7

853 [e] ’ō·ṯî אֹתִ֖י me DirObjM | 1cs

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

6607 [e] pe·ṯaḥ פֶּ֣תַח the door N‑msc

–

2691 [e] he·ḥā·ṣêr; הֶֽחָצֵ֑ר of the court Art | N‑cs

､

7200 [e] wā·’er·’eh וָאֶרְאֶ֕ה and when I looked Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs

2009 [e] wə·hin·nêh וְהִנֵּ֥ה and there was Conj‑w | Interjection

2356 [e] ḥōr- חֹר־ hole N‑ms

259 [e] ’e·ḥāḏ אֶחָ֖ד a Number‑ms

.

7023 [e] baq·qîr. בַּקִּֽיר׃ in the wall Prep‑b, Art | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Then He brought me to the entrance of the court, and when I looked there was a hole in the wall.

New American Standard Bible
Then He brought me to the entrance of the court, and when I looked, behold, a hole in the wall.

King James Bible
And he brought me to the door of the court; and when I looked, behold a hole in the wall. International Standard Version
Then the Spirit brought me to the entrance of the court. As I watched, all of a sudden, there was a hole in the wall!

American Standard Version
And he brought me to the door of the court; and when I looked, behold, a hole in the wall.

Young's Literal Translation
And He bringeth me in unto an opening of the court, and I look, and lo, a hole in the wall;Ezekiel 8:7 • Ezekiel 8:7 NIV • Ezekiel 8:7 NLT • Ezekiel 8:7 ESV • Ezekiel 8:7 NASB • Ezekiel 8:7 KJV • Ezekiel 8:7 Commentaries • Ezekiel 8:7 Bible Apps • Ezekiel 8:7 Biblia Paralela • Ezekiel 8:7 Chinese Bible • Ezekiel 8:7 French Bible • Ezekiel 8:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub