559 [e]   9 way·yō·mer   9 וַיֹּ֖אמֶר    9 And He said   9 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   9

413 [e] ’ê·lāy; אֵלָ֑י to me Prep | 1cs

､

935 [e] bō בֹּ֤א go in V‑Qal‑Imp‑ms

7200 [e] ū·rə·’êh וּרְאֵה֙ and see Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

8441 [e] hat·tō·w·‘ê·ḇō·wṯ הַתּוֹעֵב֣וֹת the abominations Art | N‑fp

7451 [e] hā·rā·‘ō·wṯ, הָרָע֔וֹת wicked Art | Adj‑fp

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֛ר which Pro‑r

1992 [e] hêm הֵ֥ם they Pro‑3mp

6213 [e] ‘ō·śîm עֹשִׂ֖ים are doing V‑Qal‑Prtcpl‑mp

.

6311 [e] pōh. פֹּֽה׃ there Adv

Holman Christian Standard Bible
He said to me, “ Go in and see the terrible and detestable things they are committing here.”

New American Standard Bible
And He said to me, "Go in and see the wicked abominations that they are committing here."

King James Bible
And he said unto me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here. International Standard Version
Then he told me, "Go on through that entrance, so you may see the wicked, detestable things that they're committing here."

American Standard Version
And he said unto me, Go in, and see the wicked abominations that they do here.

Young's Literal Translation
And He saith to me, 'Go in, and see the evil abominations that they are doing here.'Ezekiel 8:9 • Ezekiel 8:9 NIV • Ezekiel 8:9 NLT • Ezekiel 8:9 ESV • Ezekiel 8:9 NASB • Ezekiel 8:9 KJV • Ezekiel 8:9 Commentaries • Ezekiel 8:9 Bible Apps • Ezekiel 8:9 Biblia Paralela • Ezekiel 8:9 Chinese Bible • Ezekiel 8:9 French Bible • Ezekiel 8:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub