3808 [e]   5 wə·lō-   5 וְלֹא־    5 And not   5 Conj‑w ¦ Adv‑NegPrt   5

7121 [e] yiq·qā·rê יִקָּרֵ֥א shall be called V‑Nifal‑Imperf‑3ms

5750 [e] ‘ō·wḏ ע֛וֹד anymore Adv

853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM

8034 [e] šim·ḵā שִׁמְךָ֖ your name N‑msc ¦ 2ms

87 [e] ’aḇ·rām; אַבְרָ֑ם Abram N‑proper‑ms

1961 [e] wə·hā·yāh וְהָיָ֤ה and shall be Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑3ms

8034 [e] šim·ḵā שִׁמְךָ֙ your name N‑msc ¦ 2ms

85 [e] ’aḇ·rā·hām, אַבְרָהָ֔ם Abraham N‑proper‑ms

3588 [e] kî כִּ֛י For Conj

1 [e] ’aḇ- אַב־ a father N‑msc

1995 [e] hă·mō·wn הֲמ֥וֹן of many N‑msc

1471 [e] gō·w·yim גּוֹיִ֖ם nations N‑mp

5414 [e] nə·ṯat·tî·ḵā. נְתַתִּֽיךָ׃ I have made you V‑Qal‑Perf‑1cs ¦ 2ms

Berean Study Bible
No longer will you be called Abram, but your name will be Abraham, for I have made you a father of many nations.

Young's Literal Translation
and thy name is no more called Abram, but thy name hath been Abraham, for father of a multitude of nations have I made thee;

Holman Christian Standard Bible
Your name will no longer be Abram, but your name will be Abraham, for I will make you the father of many nations.

New American Standard Bible
"No longer shall your name be called Abram, But your name shall be Abraham; For I will make you the father of a multitude of nations.

King James Bible
Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of many nations have I made thee. Genesis 17:5 • Genesis 17:5 NIV • Genesis 17:5 NLT • Genesis 17:5 ESV • Genesis 17:5 NASB • Genesis 17:5 KJV • Genesis 17:5 Biblia Paralela • Genesis 17:5 Chinese Bible • Genesis 17:5 French Bible • Genesis 17:5 German Bible

Bible Hub