Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleSo Joseph went and informed Pharaoh: “ My father and my brothers, with their sheep and cattle and all that they own, have come from the land of Canaan and are now in the land of Goshen.”
New American Standard BibleThen Joseph went in and told Pharaoh, and said, "My father and my brothers and their flocks and their herds and all that they have, have come out of the land of Canaan; and behold, they are in the land of Goshen."
King James BibleThen Joseph came and told Pharaoh, and said, My father and my brethren, and their flocks, and their herds, and all that they have, are come out of the land of Canaan; and, behold, they [are] in the land of Goshen. Parallel Verses International Standard VersionAfter this, Joseph went to inform Pharaoh. "My father and brothers have come here from Canaan," he said, "and they've come with their flocks, herds, and everything else they have. I settled them in the Goshen territory!"
American Standard VersionThen Joseph went in and told Pharaoh, and said, My father and my brethren, and their flocks, and their herds, and all that they have, are come out of the land of Canaan; and, behold, they are in the land of Goshen.
Young's Literal Translation And Joseph cometh, and declareth to Pharaoh, and saith, 'My father, and my brethren, and their flock, and their herd, and all they have, have come from the land of Canaan, and lo, they are in the land of Goshen.' Links Genesis 47:1 • Genesis 47:1 NIV • Genesis 47:1 NLT • Genesis 47:1 ESV • Genesis 47:1 NASB • Genesis 47:1 KJV • Genesis 47:1 Commentaries • Genesis 47:1 Bible Apps • Genesis 47:1 Biblia Paralela • Genesis 47:1 Chinese Bible • Genesis 47:1 French Bible • Genesis 47:1 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |