859 [e]   7 wə·’at·tem   7 וְאַתֶּ֖ם    7 And you⁺   7 Conj‑w ¦ Pro‑2mp   7

6509 [e] pə·rū פְּר֣וּ be fruitful V‑Qal‑Imp‑mp

7235 [e] ū·rə·ḇū; וּרְב֑וּ and multiply Conj‑w ¦ V‑Qal‑Imp‑mp

8317 [e] šir·ṣū שִׁרְצ֥וּ swarm V‑Qal‑Imp‑mp

776 [e] ḇā·’ā·reṣ בָאָ֖רֶץ on the earth Prep‑b, Art ¦ N‑fs

7235 [e] ū·rə·ḇū- וּרְבוּ־ and multiply Conj‑w ¦ V‑Qal‑Imp‑mp

ḇāh. בָֽהּ׃ס on it Prep‑b ¦ 3fs

Berean Study Bible
But as for you, be fruitful and multiply; spread out across the earth and multiply upon it.”

Young's Literal Translation
And ye, be fruitful and multiply, teem in the earth, and multiply in it.’

Holman Christian Standard Bible
But you, be fruitful and multiply; spread out over the earth and multiply on it.”

New American Standard Bible
"As for you, be fruitful and multiply; Populate the earth abundantly and multiply in it."

King James Bible
And you, be ye fruitful, and multiply; bring forth abundantly in the earth, and multiply therein. Genesis 9:7 • Genesis 9:7 NIV • Genesis 9:7 NLT • Genesis 9:7 ESV • Genesis 9:7 NASB • Genesis 9:7 KJV • Genesis 9:7 Biblia Paralela • Genesis 9:7 Chinese Bible • Genesis 9:7 French Bible • Genesis 9:7 German Bible

Bible Hub