Bible
>
Interlinear
> Hosea 1:5
◄
Hosea 1:5
►
Hosea 1 - Click for Chapter
1961
[e]
5
wə·hā·yāh
5
וְהָיָ֖ה
5
And it will come to pass
5
Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
5
3117
[e]
bay·yō·wm
בַּיּ֣וֹם
in the day
Prep‑b, Art ¦ N‑ms
1931
[e]
ha·hū;
הַה֑וּא
that
Art ¦ Pro‑3ms
7665
[e]
wə·šā·ḇar·tî
וְשָֽׁבַרְתִּי֙
and [that] I will break
Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑1cs
853
[e]
’eṯ-
אֶת־
-
DirObjM
7198
[e]
qe·šeṯ
קֶ֣שֶׁת
the bow
N‑fsc
3478
[e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
N‑proper‑ms
6010
[e]
bə·‘ê·meq
בְּעֵ֖מֶק
in the valley
Prep‑b ¦ N‑msc
3157
[e]
yiz·rə·‘el.
יִזְרְעֶֽאל׃
of Jezreel
N‑proper‑fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And
on that
day
I will break
the bow
of Israel
in the Valley
of Jezreel.”
Young's Literal Translation
and it hath come to pass
in that
day
that I have broken
the bow
of Israel
, in the valley
of Jezreel.’
Holman Christian Standard Bible
On
that
day
I will break
the bow
of Israel
in
the Valley
of Jezreel
.
New American Standard Bible
"On that day
I will break
the bow
of Israel
in the valley
of Jezreel."
King James Bible
And it shall come to pass at that day,
that I will break
the bow
of Israel
in the valley
of Jezreel.
Links
Hosea 1:5
•
Hosea 1:5 NIV
•
Hosea 1:5 NLT
•
Hosea 1:5 ESV
•
Hosea 1:5 NASB
•
Hosea 1:5 KJV
•
Hosea 1:5 Biblia Paralela
•
Hosea 1:5 Chinese Bible
•
Hosea 1:5 French Bible
•
Hosea 1:5 German Bible
Bible Hub
