835 [e]   20 ’aš·rê·ḵem   20 אַשְׁרֵיכֶ֕ם    20 Blessed [are] you⁺   20 Interjection ¦ 2mp   20

2232 [e] zō·rə·‘ê זֹרְעֵ֖י [who] are sowing V‑Qal‑Prtcpl‑mpc

5921 [e] ‘al- עַל־ beside Prep

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

4325 [e] mā·yim; מָ֑יִם waters N‑mp

7971 [e] mə·šal·lə·ḥê מְשַׁלְּחֵ֥י sending out V‑Piel‑Prtcpl‑mpc

7272 [e] re·ḡel- רֶֽגֶל־ the feet N‑fsc

7794 [e] haš·šō·wr הַשּׁ֖וֹר of the ox Art ¦ N‑ms

2543 [e] wə·ha·ḥă·mō·wr. וְהַחֲמֽוֹר׃ס and the donkey Conj‑w, Art ¦ N‑ms

Berean Study Bible
Blessed are those who sow beside abundant waters, who let the ox and donkey range freely.

Young's Literal Translation
Happy [are] ye sowing by all waters, Sending forth the foot of the ox and the ass!

Holman Christian Standard Bible
Those who sow seed are happy beside abundant waters; they let ox and donkey range freely .

New American Standard Bible
How blessed will you be, you who sow beside all waters, Who let out freely the ox and the donkey.

King James Bible
Blessed [are] ye that sow beside all waters, that send forth [thither] the feet of the ox and the ass. Isaiah 32:20 • Isaiah 32:20 NIV • Isaiah 32:20 NLT • Isaiah 32:20 ESV • Isaiah 32:20 NASB • Isaiah 32:20 KJV • Isaiah 32:20 Biblia Paralela • Isaiah 32:20 Chinese Bible • Isaiah 32:20 French Bible • Isaiah 32:20 German Bible

Bible Hub