Isaiah 41:8
859 [e]   8
wə·’at·tāh   8
וְאַתָּה֙   8
And you   8
Conj‑w ¦ Pro‑2ms   8
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֣ל
O Israel
N‑proper‑ms
5650 [e]
‘aḇ·dî,
עַבְדִּ֔י
My servant
N‑msc ¦ 1cs
3290 [e]
ya·‘ă·qōḇ
יַעֲקֹ֖ב
Jacob
N‑proper‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
whom
Pro‑r
977 [e]
bə·ḥar·tî·ḵā;
בְּחַרְתִּ֑יךָ
I have chosen
V‑Qal‑Perf‑1cs ¦ 2ms
2233 [e]
ze·ra‘
זֶ֖רַע
seed
N‑msc
85 [e]
’aḇ·rā·hām
אַבְרָהָ֥ם
of Abraham
N‑proper‑ms
157 [e]
’ō·hă·ḇî.
אֹהֲבִֽי׃
My friend
V‑Qal‑Prtcpl‑msc ¦ 1cs


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
“But you, O Israel, My servant, Jacob, whom I have chosen, descendant of Abraham My friend—

Young's Literal Translation
—And thou, O Israel, My servant, Jacob, whom I have chosen, Seed of Abraham, My lover,

Holman Christian Standard Bible
But you, Israel, My servant, Jacob, whom I have chosen, descendant of Abraham, My friend —

New American Standard Bible
"But you, Israel, My servant, Jacob whom I have chosen, Descendant of Abraham My friend,

King James Bible
But thou, Israel, [art] my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.
Links
Isaiah 41:8Isaiah 41:8 NIVIsaiah 41:8 NLTIsaiah 41:8 ESVIsaiah 41:8 NASBIsaiah 41:8 KJVIsaiah 41:8 Biblia ParalelaIsaiah 41:8 Chinese BibleIsaiah 41:8 French BibleIsaiah 41:8 German Bible

Bible Hub
Isaiah 41:7
Top of Page
Top of Page