7682 [e]   11 way·śag·gêḇ   11 וַיְשַׂגֵּ֧ב    11 Therefore shall set up   11 Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms   11

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֛ה Yahweh N‑proper‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

6862 [e] ṣā·rê צָרֵ֥י the adversaries N‑mpc

7526 [e] rə·ṣîn רְצִ֖ין of Rezin N‑proper‑ms

5921 [e] ‘ā·lāw; עָלָ֑יו against him Prep | 3ms

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM

341 [e] ’ō·yə·ḇāw אֹיְבָ֖יו his enemies V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 3ms

.

5526 [e] yə·saḵ·sêḵ. יְסַכְסֵֽךְ׃ spur on V‑Piel‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
The LORD has raised up Rezin’s adversaries against him and stirred up his enemies.

New American Standard Bible
Therefore the LORD raises against them adversaries from Rezin And spurs their enemies on,

King James Bible
Therefore the LORD shall set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together; International Standard Version
But the LORD has raised adversaries from Rezin against him, and he stirs up his enemies—

American Standard Version
Therefore Jehovah will set up on high against him the adversaries of Rezin, and will stir up his enemies,

Young's Literal Translation
And Jehovah setteth the adversaries of Rezin on high above him, And his enemies he joineth together,Isaiah 9:11 • Isaiah 9:11 NIV • Isaiah 9:11 NLT • Isaiah 9:11 ESV • Isaiah 9:11 NASB • Isaiah 9:11 KJV • Isaiah 9:11 Commentaries • Isaiah 9:11 Bible Apps • Isaiah 9:11 Biblia Paralela • Isaiah 9:11 Chinese Bible • Isaiah 9:11 French Bible • Isaiah 9:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub