3588 [e]   18 kî-   18 כִּֽי־    18 For   18 Conj   18

3541 [e] ḵōh כֹה֙ thus Adv

559 [e] ’ā·mar אָמַ֣ר says V‑Qal‑Perf‑3ms

3068 [e] Yah·weh, יְהוָ֔ה YHWH N‑proper‑ms

2005 [e] hin·nî הִנְנִ֥י Behold, I Interjection ¦ 1cs

7049 [e] qō·w·lê·a‘ קוֹלֵ֛עַ am slinging out V‑Qal‑Prtcpl‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM

3427 [e] yō·wō·šə·ḇê יוֹשְׁבֵ֥י the dwellers V‑Qal‑Prtcpl‑mpc

776 [e] hā·’ā·reṣ הָאָ֖רֶץ of the land Art ¦ N‑fs

6471 [e] bap·pa·‘am בַּפַּ֣עַם time Prep‑b, Art ¦ N‑fs

2063 [e] haz·zōṯ; הַזֹּ֑את at this Art ¦ Pro‑fs

6887 [e] wa·hă·ṣê·rō·w·ṯî וַהֲצֵר֥וֹתִי and I will cause distress Conj‑w ¦ V‑Hifil‑ConjPerf‑1cs

lā·hem לָהֶ֖ם for them Prep‑l ¦ Pro‑3mp

4616 [e] lə·ma·‘an לְמַ֥עַן so that Conj

4672 [e] yim·ṣā·’ū. יִמְצָֽאוּ׃ס they are found out V‑Qal‑Imperf‑3mp

Berean Study Bible
For this is what the LORD says: “Behold, at this time I will sling out the inhabitants of the land and bring distress upon them so that they may be captured.”

Young's Literal Translation
For thus said Jehovah: Lo, I am slinging out the inhabitants of the land at this time, And have been an adversary to them, So that they are found out.

Holman Christian Standard Bible
For this is what the LORD says: Look, I am slinging out  the  land’s  residents at  this  time and bringing them such distress that  they will feel it.

New American Standard Bible
For thus says the LORD, "Behold, I am slinging out the inhabitants of the land At this time, And will cause them distress, That they may be found."

King James Bible
For thus saith the LORD, Behold, I will sling out the inhabitants of the land at this once, and will distress them, that they may find [it so]. Jeremiah 10:18 • Jeremiah 10:18 NIV • Jeremiah 10:18 NLT • Jeremiah 10:18 ESV • Jeremiah 10:18 NASB • Jeremiah 10:18 KJV • Jeremiah 10:18 Biblia Paralela • Jeremiah 10:18 Chinese Bible • Jeremiah 10:18 French Bible • Jeremiah 10:18 German Bible

Bible Hub