3588 [e]   16 kî   16 כִּ֣י    16 When   16 Conj   16

935 [e] ḇā בָ֧א came V‑Qal‑Perf‑3ms

3414 [e] yir·mə·yā·hū יִרְמְיָ֛הוּ Jeremiah N‑proper‑ms

413 [e] ’el- אֶל־ into Prep

1004 [e] bêṯ בֵּ֥ית the house N‑msc

953 [e] hab·bō·wr הַבּ֖וֹר of the dungeon Art ¦ N‑ms

413 [e] wə·’el- וְאֶל־ and into Conj‑w ¦ Prep

2588 [e] ha·ḥă·nu·yō·wṯ; הַֽחֲנֻ֑יוֹת the cells Art ¦ N‑fp

3427 [e] way·yê·šeḇ- וַיֵּֽשֶׁב־ dwelt Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

8033 [e] šām שָׁ֥ם there Adv

3414 [e] yir·mə·yā·hū יִרְמְיָ֖הוּ then Jeremiah N‑proper‑ms

3117 [e] yā·mîm יָמִ֥ים days N‑mp

7227 [e] rab·bîm. רַבִּֽים׃פ many Adj‑mp

Berean Study Bible
So Jeremiah went into a cell in the dungeon and remained there a long time.

Young's Literal Translation
When Jeremiah hath entered into the house of the dungeon, and unto the cells, then Jeremiah dwelleth there many days,

Holman Christian Standard Bible
So Jeremiah went into a cell in the dungeon  and stayed there many days.

New American Standard Bible
For Jeremiah had come into the dungeon, that is, the vaulted cell; and Jeremiah stayed there many days.

King James Bible
When Jeremiah was entered into the dungeon, and into the cabins, and Jeremiah had remained there many days; Jeremiah 37:16 • Jeremiah 37:16 NIV • Jeremiah 37:16 NLT • Jeremiah 37:16 ESV • Jeremiah 37:16 NASB • Jeremiah 37:16 KJV • Jeremiah 37:16 Biblia Paralela • Jeremiah 37:16 Chinese Bible • Jeremiah 37:16 French Bible • Jeremiah 37:16 German Bible

Bible Hub