､

776 [e]   18 ’e·reṣ   18 אֶ֭רֶץ    18 Earth   18 N‑fs   18

408 [e] ’al- אַל־ not Adv

3680 [e] tə·ḵas·sî תְּכַסִּ֣י do cover V‑Piel‑Imperf‑2fs

､

1818 [e] ḏā·mî; דָמִ֑י my blood N‑msc | 1cs

408 [e] wə·’al- וְֽאַל־ and no Conj‑w | Adv

1961 [e] yə·hî יְהִ֥י let have V‑Qal‑Imperf.Jus‑3ms

4725 [e] mā·qō·wm, מָ֝ק֗וֹם [resting] place N‑ms

.

2201 [e] lə·za·‘ă·qā·ṯî. לְזַעֲקָתִֽי׃ my cry Prep‑l | N‑fsc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
Earth, do not cover my  blood; may my cry for help find no  resting place. 

New American Standard Bible
"O earth, do not cover my blood, And let there be no [resting] place for my cry.

King James Bible
O earth, cover not thou my blood, and let my cry have no place. International Standard Version
"Listen, earth! Don't cover my blood, for my outcry has no place to rest.

American Standard Version
O earth, cover not thou my blood, And let my cry have no resting -place.

Young's Literal Translation
O earth, do not thou cover my blood! And let there not be a place for my cry.Job 16:18 • Job 16:18 NIV • Job 16:18 NLT • Job 16:18 ESV • Job 16:18 NASB • Job 16:18 KJV • Job 16:18 Commentaries • Job 16:18 Bible Apps • Job 16:18 Biblia Paralela • Job 16:18 Chinese Bible • Job 16:18 French Bible • Job 16:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub