4310 [e]   31 mî-   31 מִֽי־    31 Who   31 Interrog   31

5046 [e] yag·gîḏ יַגִּ֣יד condemns V‑Hifil‑Imperf‑3ms

5921 [e] ‘al- עַל־ to Prep

؟

6440 [e] pā·nāw פָּנָ֣יו his face N‑cpc | 3ms

1870 [e] dar·kōw; דַּרְכּ֑וֹ his way N‑csc | 3ms

1931 [e] wə·hū- וְהֽוּא־ and he Conj‑w | Pro‑3ms

؟

6213 [e] ‘ā·śāh, עָ֝שָׂ֗ה [for what] has done V‑Qal‑Perf‑3ms

4310 [e] mî מִ֣י who Interrog

7999 [e] yə·šal·lem- יְשַׁלֶּם־ repays V‑Piel‑Imperf‑3ms

.

lōw. לֽוֹ׃ him Prep | 3ms

Holman Christian Standard Bible
Who would denounce his  behavior to  his  face? Who would repay  him for what he  has done?

New American Standard Bible
"Who will confront him with his actions, And who will repay him for what he has done?

King James Bible
Who shall declare his way to his face? and who shall repay him [what] he hath done? International Standard Version
Who will expose his conduct to his face? Who will repay him for what he has done

American Standard Version
Who shall declare his way to his face? And who shall repay him what he hath done?

Young's Literal Translation
Who doth declare to his face his way? And for that which he hath done, Who doth give recompence to him?Job 21:31 • Job 21:31 NIV • Job 21:31 NLT • Job 21:31 ESV • Job 21:31 NASB • Job 21:31 KJV • Job 21:31 Commentaries • Job 21:31 Bible Apps • Job 21:31 Biblia Paralela • Job 21:31 Chinese Bible • Job 21:31 French Bible • Job 21:31 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub